Lyrics and translation Les années 90 - Pump up the Jam
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
While
you
feet
are
stompin'
Пока
вы
топаете
ногами.
And
the
jam
is
pumpin'
И
джем
накачивается.
Look
at
here
the
crowd
is
jumpin'
Посмотри-ка,
толпа
скачет!
Pump
it
up
a
little
more
Подкачай
его
еще
немного
Get
the
party
going
on
the
dance
floor
Пусть
вечеринка
начнется
на
танцполе
Seek
us
that's
where
the
party's
at
Ищи
нас
вот
где
вечеринка
And
you'll
find
out
if
you're
too
bad
И
ты
поймешь,
если
ты
слишком
плох.
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
While
you
feet
are
stompin'
Пока
вы
топаете
ногами.
And
the
jam
is
pumpin'
И
джем
накачивается.
Look
at
here
the
crowd
is
jumpin'
Посмотри-ка,
толпа
скачет!
Pump
it
up
a
little
more
Подкачай
его
еще
немного
Get
the
party
going
on
the
dance
floor
Пусть
вечеринка
начнется
на
танцполе
Seek
us
that's
where
the
party's
at
Ищи
нас
вот
где
вечеринка
And
you'll
find
out
if
you're
too
bad
И
ты
поймешь,
если
ты
слишком
плох.
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my,
make
my,
make
Make
my,
make
my,
make
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Make
my,
make
my,
make
Сделай
мой,
сделай
мой,
сделай
мой
...
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
A
pump
it
up
yo
pump
it
А
накачай
его
йоу
накачай
его
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
A
pump
it
up
yo
pump
it
А
накачай
его
йоу
накачай
его
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
Pump
it
up,
yo,
pump
it
Накачай
его,
йоу,
накачай
его!
Pump
up
the
jam,
pump
it
Накачай
джем,
накачай
его
Pump
it,
pump
it,
pump
it
Качай,
Качай,
Качай!
Pump
up
the
jam
Накачай
джем!
Pump
up
the
jam
Накачай
джем!
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
Pump
it,
pump
it,
pump
it
Качай,
Качай,
Качай!
Pump
up
the
jam
Накачай
джем!
Pump
up
the
jam
Накачай
джем!
Pump
up
the
jam,
pump
it
Накачай
джем,
накачай
его
Pump
it,
pump
it,
pump
it
Качай,
Качай,
Качай!
Pump
up
the
jam,
pump
it
up
Накачай
джем,
накачай
его!
While
you
feet
are
stompin'
Пока
вы
топаете
ногами.
And
the
jam
is
pumpin'
И
джем
накачивается.
Look
at
here
the
crowd
is
jumpin'
Посмотри-ка,
толпа
скачет!
Pump
it
up
a
little
more
Подкачай
его
еще
немного
Get
the
party
going
on
the
dance
floor
Пусть
вечеринка
начнется
на
танцполе
Seek
us
that's
where
the
party's
at
Ищи
нас
вот
где
вечеринка
And
you'll
find
out
if
you're
too
bad
И
ты
поймешь,
если
ты
слишком
плох.
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
I
don't
want
a
place
to
stay
Мне
не
нужно
место,
чтобы
остаться.
Get
your
booty
on
the
floor
tonight
Тащи
свою
попку
на
пол
Сегодня
вечером
Make
my
day
Сделай
мой
день
лучше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuela Kamosi, Thomas De Quincey
Attention! Feel free to leave feedback.