Lyrics and translation Les chaussettes noires - Oh Mary Lou
Dis-moi
tout,
donne-moi
ma
chance
Расскажи
мне
все,
дай
мне
шанс.
J'ai
besoin
d'un
peu
d'espérance
Мне
нужна
надежда.
J'ai
besoin
de
ta
présence
Мне
нужно
твое
присутствие.
Devant
toi
je
suis
sans
défense
Перед
тобой
я
беззащитен.
Si
tu
me
donnais
ta
tendresse
Если
бы
ты
дал
мне
свою
нежность
De
mon
cur,
tu
serais
la
princesse
С
моей
стороны
ты
была
бы
принцессой.
Dis-moi
tout,
donne-moi
ma
chance
Расскажи
мне
все,
дай
мне
шанс.
Pour
nous
deux,
l'amour
commence
Для
нас
обоих
начинается
любовь
Mais
que
veut
dire
ton
silence
Но
что
значит
твое
молчание?
Tu
souris
avec
insouciance
Ты
беззаботно
улыбаешься
J'ai
eu
tort
de
vouloir
te
plaire
Я
был
неправ,
желая
угодить
тебе.
De
t'aimer
comme
un
fou
Любить
тебя
как
сумасшедшего.
Mon
Amour
ne
t'intéresse
guère
Моя
любовь
тебя
мало
интересует
Adieu,
Mary
Lou
Прощай,
Мэри
Лу.
Oh
Mary
Lou
...
О,
Мэри
Лу
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield
Attention! Feel free to leave feedback.