Lyrics and translation Les chaussettes noires - Peppermint Twist

Ouais, on va tous les soirs au Peppermint Bar
Pour danser le twist, le Peppermint twist
Rien ne résiste au Peppermint twist, tourne et tourne avec moi
Tourne et tourne, tout est là, les copains tournent, on y va!

Un, deux, trois, viens! Un, deux, trois, viens!

Jusqu'au matin blafard, avec les couche-tard
Nous dansons le twist, le Peppermint twist
Avec les copains, on met de l'entrain
Allez les amis, c'est parti, tournez, c'est gagné, vous l'avez!
Rien ne résiste au Peppermint twist, ça va chauffer si vous restez
Tout ça ne fait que commencer, si vous aimez, twistez, tournez!

On remet ça comme il se doit, allons, les gars, on remet ça
Twist à cœur joie, tous avec moi, avec moi...

Да, мы каждый вечер ходим в мятный бар.
Чтобы танцевать твист, твист мяты перечной
Ничто не устоит перед мятным твистом, крутится и крутится со мной
Крутись и крутись, все тут, крутятся приятели, идем!

Раз, два, три, давай! Раз, два, три, давай!

До утра бла-бла, с ночными пеленками
Мы танцуем твист, твист мяты перечной
Вместе с приятелями мы подбадриваем друг друга
Идите, друзья, вперед, поворачивайтесь, это заработано, у вас есть!
Ничто не устойчив к мятному твисту, оно будет горячим, если вы останетесь
Все это только начинается, если вам нравится, крутите, крутите!

Мы вернем это как следует, давайте, ребята, вернем это обратно
Твист с радостью, все со мной, со мной...