Lyrics and translation Les petits chanteurs a la croix de bois - Ave maria (Schubert)

Ave maria (Schubert)

Аве Мария (Шуберт)

Ave Maria, Gratia plena

Радуйся, Мария, Благодати полная,

Ave Maria, Gratia plena

Радуйся, Мария, Благодати полная,

Dominus tecum

Господь с Тобою,

Benedicta tu en mulieribus

Благословенна Ты между женами,

Fructus ventris Ventris tui

И благословен плод чрева Твоего,

Sancta Maria mater Dei

Святая Мария, Матерь Божия,

Peccatori bus, et en hora

Греховным нам, и в час

Mortis nostrae

Смерти нашей.

Ave Maria

Радуйся, Мария,

Ave Maria, gratia plena

Радуйся, Мария, Благодати полная,

Dominus tecum

Господь с Тобою,

Benedicta tu en mulieribus

Благословенна Ты между женами,

Fructus ventris tui

И благословен плод чрева Твоего,

Sancta Maria mater Dei

Святая Мария, Матерь Божия,

Ora pro nobis

Молись о нас,

Peccatori bus, et en hora

Греховным нам, и в час

Mortis nostrae

Смерти нашей.

Ave Maria

Радуйся, Мария,

Ave

Радуйся.

Rate the translation

Writer(s): FRANZ SCHUBERT, URS BUHLER, DAVID MILLER, SEBASTIAN IZAMBARD, STEVEN MCCUTCHEON, TRDL, DAVID ARCH, CARLOS MARIN

Album

Les Plus Belles Chansons

date of release

02-11-2004

1 Les temps viendront
2 Le Clocher de Saint Malo
3 Jingle Bells (U.S.A.)
4 Ave maria (Schubert)
5 Petit berceuse du début de la colonie
6 Joy to the World (U.K.)
7 Nous sommes les bergers
8 Jardin de France "pot pourri"
9 La chanson de solveig
10 Chargée de mystère
11 Kalinka (Russian folklore)
12 White Christmas (U.S.A.)
13 Pojdem spolem (Czech republic)
14 Haïti cherie
15 La Berceuse du petit zébu
16 Douce France
17 L'enfant dormira bientôt
18 Dili, dili (Chinese folklore)
19 Chanson bulgare
20 Le Duo des chats
21 Bahay kubo (Philippines folklore)
22 Impropères du vendredi saint
23 Berceuse pour un gosse malade
24 Deck the Hall (U.K.)
25 Ave verum corpus (Mozart)
26 Buon signore (Italian folklore)
27 Guten Abend (Brahms)
28 Itsuki no komoriuta
29 Adoramus
30 Chantons Noël

More albums