C'est la nuit - Lescop translation in German

C'est la nuit

C'est la nuit
Reste encore quelques heures si tu veux
C'est la nuit
Laisse filer entre mes doigts tes cheveux
C'est la nuit Mais la nuit n'existe que pour nous deux
La pluie
Qui bat dehors n'aime pas les adieux

De la nuit qui nous parle tout bas
La nuit qui nous tend les bras
La nuit qui nous parle tout bas
La nuit qui nous tend les bras

C'est la nuit
Reste aussi longtemps que tu veux
C'est la nuit
Et jamais la nuit ne déçoit d'amoureux
C'est la nuit Qui depuis toujours veille sur ceux
Qui s'ennuient

Alors reste tout contre moi au creux

De la nuit qui nous parle tout bas
La nuit qui nous tend les bras
La nuit qui nous parle tout bas
La nuit qui nous tend les bras

Marche avec moi quelques heures si tu veux

Es ist Nacht

Es ist Nacht
Bleib noch ein paar Stunden, wenn du willst
Es ist Nacht
Lass deine Haare durch meine Finger gleiten
Es ist Nacht Aber die Nacht existiert nur für uns zwei
Der Regen
Der draußen prasselt, mag keine Abschiede

Von der Nacht, die leise zu uns spricht
Die Nacht, die uns die Arme entgegenstreckt
Die Nacht, die leise zu uns spricht
Die Nacht, die uns die Arme entgegenstreckt

Es ist Nacht
Bleib so lange du willst
Es ist Nacht
Und niemals enttäuscht die Nacht Verliebte
Es ist Nacht Die seit jeher über jene wacht
Die sich langweilen

Also bleib ganz nah bei mir, in der Tiefe

Der Nacht, die leise zu uns spricht
Die Nacht, die uns die Arme entgegenstreckt
Die Nacht, die leise zu uns spricht
Die Nacht, die uns die Arme entgegenstreckt

Geh ein paar Stunden mit mir, wenn du willst