Lescop - Mauvaise fille - translation of the lyrics into German

Mauvaise fille - Lescoptranslation in German




Mauvaise fille
Böses Mädchen
Tu aimes la façon dont elle bouge ses anches
Du magst die Art, wie sie ihre Hüften bewegt
Elle exagère sa cambrure lorsqu'elle se penche
Sie übertreibt ihr Hohlkreuz, wenn sie sich bückt
Tu voudrais l'avoir sans problème
Du würdest sie gerne ohne Probleme haben
Mais c'est une sorcière de Salem
Aber sie ist eine Hexe von Salem
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
La fenêtre ouverte à l'arrière d'un taxi
Das offene Fenster im Fond eines Taxis
Elle fume un cigarette et parles des États Unis
Sie raucht eine Zigarette und spricht über die Vereinigten Staaten
Tu n'l'auras pas si facilement
Du wirst sie nicht so leicht bekommen
En deux temps trois mouvements
Im Handumdrehen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
D'toutes manières (?) ça t'ennuie déjà
Sowieso (?) langweilt es dich schon
Mais tu as peur de mourir si tu n'l'embrasses pas
Aber du hast Angst zu sterben, wenn du sie nicht küsst
Elle va devenir ton problème
Sie wird dein Problem werden
C'est une sorcière de Salem
Sie ist eine Hexe von Salem
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen
Cette fille est une mauvaise fille
Dieses Mädchen ist ein böses Mädchen





Writer(s): Gael Etienne, Nicolas Conge, Mathieu Peudupin


Attention! Feel free to leave feedback.