Lyrics and translation Lesha Svik - Sunshine
Мы
этой
ночью
до
рассвета
будем
с
тобой
танцевать
We
will
dance
with
you
tonight
until
dawn
Небо
малинового
цвета
нас
преследует
опять
The
crimson
sky
keeps
haunting
us
again
Знаешь
все
мои
секреты,
ну
и
толку
их
скрывать?
You
know
all
my
secrets,
what's
the
point
of
hiding
them?
Заберу
тебя
скорее
прямо
на
свою
кровать
I'll
take
you
to
my
bed
right
away
Время
тикало,
тикало,
тикало
Time
was
ticking,
ticking,
ticking
Так
поднималась
вся
моя
душа
That's
how
my
soul
rose
up
Ты
меня
видела,
видела,
видела
You
saw
me,
saw
me,
saw
me
А
теперь
ищешь
тут
повод
сбежать
And
now
you're
looking
for
a
reason
to
escape
Время
так
тикало,
тикало,
тикало
Time
was
ticking,
ticking,
ticking
Мы
закрутились
в
безумных
местах
We
were
spinning
in
crazy
places
Я
потеряю
тебя
навсегда
I'll
lose
you
forever
Но
на
сегодня
ты
будешь
моя
But
for
today,
you'll
be
mine
Прощай
моя
боль
Goodbye
my
pain
Моя
вера
близка
My
faith
is
near
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
tonight
Снова
манит
меня
Again
it
beckons
me
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Не
выпил
я
свой
бокал
I
haven't
finished
my
drink
Прощай
моя
боль
Goodbye
my
pain
Моя
вера
близка
My
faith
is
near
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
tonight
Снова
манит
меня
Again
it
beckons
me
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Не
выпил
я
свой
бокал
I
haven't
finished
my
drink
Мы
этой
ночью
не
ночуем
We're
not
staying
overnight
tonight
Дома
будем
лишь
с
утра
We'll
be
home
by
morning
Следы
укусов
и
поцелуев
Bite
marks
and
kisses
Мама
спросит,
с
кем
была?
Mom
will
ask,
who
were
you
with?
Джин
Bombay,
текила
Sunrise
Bombay
gin,
Tequila
Sunrise
Я
оплачу
любой
теперь
price
I'll
pay
any
price
now
Если
подойдёт
любой
к
тебе
Вася
If
any
Vasya
comes
up
to
you
Я
ему
дам
легко
тут
упасть
I'll
let
him
fall
here
easily
Время
тикало,
тикало,
тикало
Time
was
ticking,
ticking,
ticking
Так
поднималась
вся
моя
душа
That's
how
my
soul
rose
up
Ты
меня
видела,
видела,
видела
You
saw
me,
saw
me,
saw
me
А
теперь
ищешь
тут
повод
сбежать
And
now
you're
looking
for
a
reason
to
escape
Время
так
тикало,
тикало,
тикало
Time
was
ticking,
ticking,
ticking
Мы
закрутились
в
безумных
местах
We
were
spinning
in
crazy
places
Я
потеряю
тебя
навсегда
I'll
lose
you
forever
Но
на
сегодня
ты
будешь
моя
But
for
today,
you'll
be
mine
Прощай
моя
боль
Goodbye
my
pain
Моя
вера
близка
My
faith
is
near
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
tonight
Снова
манит
меня
Again
it
beckons
me
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Не
выпил
я
свой
бокал
I
haven't
finished
my
drink
Прощай
моя
боль
Goodbye
my
pain
Моя
вера
близка
My
faith
is
near
Sunshine
в
эту
ночь
Sunshine
tonight
Снова
манит
меня
Again
it
beckons
me
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Танцуй
для
меня
пока
Dance
for
me
while
Не
выпил
я
свой
бокал
I
haven't
finished
my
drink
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.