Lyrics and translation Lesley Gore - 98.6/ Lazy Day
Lazy
day,
lazy
day,
Jour
de
paresse,
jour
de
paresse,
Lazy
day
for
you
and
me
(you
and
me)
Jour
de
paresse
pour
toi
et
moi
(pour
toi
et
moi)
Good
morning,
sun
lights.
Bonjour,
soleil.
Say,
it's
good
to
see
you
shinin'.
C'est
bon
de
te
voir
briller.
I
know
my
baby
brought
ya
to
me.
Je
sais
que
mon
chéri
t'a
apporté
à
moi.
You
kissed
me
yesterday,
and
hello,
you
silver
linin'.
Tu
m'as
embrassée
hier,
et
bonjour,
mon
rayon
de
soleil.
That's
spring
and
summer
runnin'
through
me.
C'est
le
printemps
et
l'été
qui
courent
à
travers
moi.
Hey,
ninety
eight
point
six,
Hé,
98,6,
It's
good
to
have
you
back
again.
C'est
bon
de
t'avoir
de
retour.
Oh,
hey!
Ninety
eight
point
six,
(ninety
eight...)
Oh,
hé,
98,6,
(98...)
His
lovin'
is
the
medicine
that
saved
me,
(saved
me)
Son
amour
est
le
remède
qui
m'a
sauvée,
(sauvée)
Oh,
I
love
my
baby.
(baby)
Oh,
j'aime
mon
chéri.
(chéri)
Blue
skies,
sunshine,
what
a
day
to
take
a
walk
in
the
park.
(take,
take
a
walk
in
the
park)
Ciel
bleu,
soleil,
quelle
journée
pour
se
promener
dans
le
parc.
(se
promener,
se
promener
dans
le
parc)
Ice
cream,
daydream
till
the
sky
becomes
a
blanket
of
stars
(a
blanket
of
the
stars)
Glace,
rêverie
jusqu'à
ce
que
le
ciel
devienne
un
tapis
d'étoiles
(un
tapis
d'étoiles)
What
a
day
for
pickin'
daisies,
and
lots
of
blue
balloons,
Quelle
journée
pour
cueillir
des
marguerites
et
plein
de
ballons
bleus,
And
what
a
day
for
holdin'
hands
and
bein'
with
you.
Et
quelle
journée
pour
se
tenir
la
main
et
être
avec
toi.
Lazy
day.
Jour
de
paresse.
Hey,
ninety
eight
point
six,
Hé,
98,6,
It's
good
to
have
you
back
again.
C'est
bon
de
t'avoir
de
retour.
Oh,
hey,
ninety
eight
point
six,
(ninety
eight...)
Oh,
hé,
98,6,
(98...)
His
lovin'
is
the
medicine
that
saved
me,
(saved
me)
Son
amour
est
le
remède
qui
m'a
sauvée,
(sauvée)
Oh,
I
love
my
baby.
(baby)
Oh,
j'aime
mon
chéri.
(chéri)
[Fades
[S'estompe
Lazy
day,
lazy
day,
lazy
day
Jour
de
paresse,
jour
de
paresse,
jour
de
paresse
Lazy
day,
lazy
day,
lazy
day
Jour
de
paresse,
jour
de
paresse,
jour
de
paresse
Lazy...
Paresse...
Rate the translation
1
Run Bobby Run
2 She's a Fool
3 We Know We’re In Love
4 Hey Now
5 What's a Girl Supposed to Do
6 What Am I Gonna Do With You
7 Take Good Care (Of My Heart)
8 Hello Young Lover
9 Off And Running
10 Treat Me Like A Lady
11 Love Goes On Forever
12 Summer And Sandy
13 Brink Of Disaster
14 Magic Colors
15 I'll Be Standing By
16 Young Love
17 You Didn't Look Around
18 That's The Way Boys Are
19 I Don't Wanna Be A Loser
20 Look of Love
21 All Of My Life
22 Happiness Is Just Around The Corner
23 The Bubble Broke
24 On A Day Like Today
25 Where Can I Go
26 Small Talk
27 He Gives Me Love (La La La)
28 I Can't Make It Without You
29 Ride A Tall White Horse
30 98.6/ Lazy Day
31 Consolation Prize
32 That's The Way The Ball Bounces
33 After He Takes Me Home
34 Don't Call Me, I'll Call You
35 Movin' Away
36 Little Girl Go Home
37 I Just Don't Know If I Can
2 She's a Fool
3 We Know We’re In Love
4 Hey Now
5 What's a Girl Supposed to Do
6 What Am I Gonna Do With You
7 Take Good Care (Of My Heart)
8 Hello Young Lover
9 Off And Running
10 Treat Me Like A Lady
11 Love Goes On Forever
12 Summer And Sandy
13 Brink Of Disaster
14 Magic Colors
15 I'll Be Standing By
16 Young Love
17 You Didn't Look Around
18 That's The Way Boys Are
19 I Don't Wanna Be A Loser
20 Look of Love
21 All Of My Life
22 Happiness Is Just Around The Corner
23 The Bubble Broke
24 On A Day Like Today
25 Where Can I Go
26 Small Talk
27 He Gives Me Love (La La La)
28 I Can't Make It Without You
29 Ride A Tall White Horse
30 98.6/ Lazy Day
31 Consolation Prize
32 That's The Way The Ball Bounces
33 After He Takes Me Home
34 Don't Call Me, I'll Call You
35 Movin' Away
36 Little Girl Go Home
37 I Just Don't Know If I Can
![Исполнитель Lesley Gore, альбом You Don't Own Me (From the "Suicide Squad" Movie Trailer) [Grace Remix]](https://pic.Lyrhub.com/img/p/6/1/s/r00j-0s16p.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.