Lyrics and translation Lesley Gore - After He Takes Me Home

After He Takes Me Home

After he takes me home
I wonder does he think of me
I wonder does he dream of me
Does he think about how he kiss me
After he takes me home

I wonder when he walks away
Is he still wishing he could stay
On his mind does he miss me
After he takes me home

In my room all alone
When I put out the lights
I keep dreaming about him
All through the night
Will he be my life time through
And make my every dream come true
When he, we'll be up in heaven
After he takes me home
After he takes me home

I wonder when he walks away
Is he still wishing he could stay
On his mind does he miss me
After he takes me home

Will he be my life time through
And make my every dream come true
When he does, we'll be up in heaven
After he takes me home
After he takes me home
After he takes me home
After he takes me home

После того, как он проводит меня домой

После того, как он проводит меня домой,
Интересно, думает ли он обо мне?
Интересно, снится ли я ему?
Думает ли он о том, как он меня поцеловал?
После того, как он проводит меня домой.

Интересно, когда он уходит,
Хочет ли он все еще остаться?
Скучает ли он по мне?
После того, как он проводит меня домой.

В своей комнате, совсем одна,
Когда я выключаю свет,
Я продолжаю мечтать о нем
Всю ночь напролет.
Будет ли он со мной всю жизнь
И воплотит ли все мои мечты в реальность?
Когда он это сделает, мы будем на седьмом небе от счастья,
После того, как он проводит меня домой.
После того, как он проводит меня домой.

Интересно, когда он уходит,
Хочет ли он все еще остаться?
Скучает ли он по мне?
После того, как он проводит меня домой.

Будет ли он со мной всю жизнь
И воплотит ли все мои мечты в реальность?
Когда он это сделает, мы будем на седьмом небе от счастья,
После того, как он проводит меня домой.
После того, как он проводит меня домой.
После того, как он проводит меня домой.
После того, как он проводит меня домой.