Lesley Gore - What Am I Gonna Do With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lesley Gore - What Am I Gonna Do With You




Someone who says she's my friend
Кто-то, кто говорит, что она мой друг.
Told me you've been untrue again
Сказал мне, что ты снова мне не веришь.
Oh you still haven't learned it's wrong to
О ты так и не понял что это неправильно
Hurt the girl that you belong to
Причини боль девушке, которой ты принадлежишь.
What am I gonna do with you, hey baby?
Что мне с тобой делать, детка?
You said you'd stop running around
Ты сказала, что перестанешь бегать вокруг да около.
And once again you've let me down
И снова ты подвел меня
Oh I guess I'm just a girl you stay with
О я думаю что я просто девушка с которой ты остаешься
To see what you can get away with
Посмотреть, что тебе сойдет с рук.
What am I gonna do with you, hey baby?
Что мне с тобой делать, детка?
Do you know how bad I feel
Ты знаешь как мне плохо
When you treat me the way you do
Когда ты обращаешься со мной так, как ты это делаешь.
I don't think you'd like it too much
Не думаю, что тебе это понравится.
If I did the same thing to you
Если бы я сделал то же самое с тобой ...
Do you know how bad I feel?
Ты знаешь, как мне плохо?
If I'd done the smart thing, I know
Если бы я поступил умно, я знаю.
I would have left you long ago
Я бы давно бросил тебя.
But even knowing what I know about you
Но даже зная все, что я знаю о тебе,
I still don't wanna live without you
я все равно не хочу жить без тебя.
What am I gonna do with you, hey baby?
Что мне с тобой делать, детка?
Awh what am I gonna do with you, hey baby?
Что мне с тобой делать, Эй, детка?
Hey baby, hey baby
Эй, детка, Эй, детка





Writer(s): Russ Titeleman, Gerry Coffin


Attention! Feel free to leave feedback.