Lyrics and translation Lesley Roy - Misfit
You
never
close
your
eyes
Tu
ne
fermes
jamais
les
yeux
You
never
sleep
at
night
Tu
ne
dors
jamais
la
nuit
You
are
an
emotional
nightmare
Tu
es
un
cauchemar
émotionnel
You
are
a
misfit
Tu
es
une
rejetée
You
like
to
hurt
yourself
Tu
aimes
te
faire
du
mal
And
when
you
don't
know
why
Et
quand
tu
ne
sais
pas
pourquoi
You're
trapped
inside
your
own
hell
Tu
es
piégée
dans
ton
propre
enfer
No
one
else
knows
your
name
Personne
ne
connaît
ton
nom
See
the
misfit
in
the
mirror
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
See
the
freak
that
lives
inside
Vois
la
monstrueuse
qui
vit
à
l'intérieur
See
the
misfit
in
the
mirror
cry
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
pleurer
See
the
one
nobody
wanted
Vois
celle
que
personne
ne
voulait
Shattered
by
a
world
of
lies
Brisée
par
un
monde
de
mensonges
See
the
misfit
in
the
mirror
die
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
mourir
You
always
crash
your
car
Tu
perds
toujours
le
contrôle
de
ta
voiture
You're
like
a
permanent
scar
Tu
es
comme
une
cicatrice
permanente
You're
just
a
walking
disaster
Tu
es
juste
une
catastrophe
ambulante
You
are
the
opposite
of
moving
faster
Tu
es
l'opposé
de
la
vitesse
When
you've
been
pushed
around
Quand
on
t'a
poussée
à
bout
When
all
your
walls
fall
down
Quand
tous
tes
murs
s'écroulent
And
when
they
call
you
misfit
Et
quand
ils
t'appellent
rejetée
It's
so
hard
to
stop
the
rage
Il
est
si
difficile
d'arrêter
la
rage
See
the
misfit
in
the
mirror
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
See
the
freak
that
lives
inside
Vois
la
monstrueuse
qui
vit
à
l'intérieur
See
the
misfit
in
the
mirror
cry
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
pleurer
See
the
one
nobody
wanted
Vois
celle
que
personne
ne
voulait
Shattered
by
a
world
of
lies
Brisée
par
un
monde
de
mensonges
See
the
misfit
in
the
mirror
die
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
mourir
I
see
you
and
I
see
Je
te
vois
et
je
vois
Everything
that
I
hate
Tout
ce
que
je
déteste
Darkness
all
around
me
Des
ténèbres
tout
autour
de
moi
Makes
me
suffocate
Me
font
suffoquer
See
the
misfit
in
the
mirror
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
See
the
freak
that
lives
inside
Vois
la
monstrueuse
qui
vit
à
l'intérieur
See
the
misfit
in
the
mirror
cry
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
pleurer
See
the
one
nobody
wanted
Vois
celle
que
personne
ne
voulait
Shattered
by
a
world
of
lies
Brisée
par
un
monde
de
mensonges
See
the
misfit
in
the
mirror
die
Vois
la
rejetée
dans
le
miroir
mourir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.