Leslie Grace - Nadie Como Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leslie Grace - Nadie Como Tú




Nadie Como Tú
Никто не сравнится с тобой
Por ti conocí el amor
С тобой я узнала, что такое любовь
Me levantaste del suelo
Ты поднял меня с земли
Y me entregué sin temor
И я отдала себя тебе без страха
Para intentarlo de nuevo (Uh oh)
Чтобы попробовать снова (О, нет)
De ti aprendí lo mejor
У тебя я научилась всему лучшему
Todo lo malo y bueno (Uh oh)
И всему плохому тоже (О, нет)
Fuiste el mejor profesor
Ты был лучшим учителем
En todo fuiste el primero
Во всём ты был первым
Porque no existe nadie como
Потому что нет никого похожего на тебя
No ha nacido nadie como
Такого, как ты, больше не найти
No deseo a nadie
Мне больше никто не нужен
No me importa nadie
Мне все равно на остальных
'Cause I just want to stay with you
Потому что я хочу быть только с тобой
Nadie me llena como
Никто не наполняет меня так, как ты
Nadie me entiende más que
Никто не понимает меня лучше тебя
No me interesa más nadie
Мне больше никто не интересен
No quiero a más nadie
Мне больше никто не нужен
No existe nadie como
Нет никого похожего на тебя
Me haces perder el control
Рядом с тобой я теряю контроль
Siempre que estás conmigo (Uh oh)
Когда ты со мной (О, нет)
Tus besos saben mejor
Твои поцелуи самые сладкие
Nada se compara contigo (Uh oh)
Ничто не сравнится с тобой (О, нет)
Eres mi mejor decisión
Ты лучшее моё решение
Todo un experto en cariño (Uh oh)
Ты эксперт в любви (О, нет)
Y ya no siento temor
И теперь я больше не боюсь
Amarte tiene sentido
Любить тебя это правильно
Porque no existe nadie como
Потому что нет никого похожего на тебя
No ha nacido nadie como
Такого, как ты, больше не найти
No deseo a nadie
Мне больше никто не нужен
No me importa nadie
Мне все равно на остальных
'Cause I just want to stay with you
Потому что я хочу быть только с тобой
Nadie me llena como
Никто не наполняет меня так, как ты
Nadie me entiende más que
Никто не понимает меня лучше тебя
No me interesa más nadie
Мне больше никто не интересен
No quiero a más nadie
Мне больше никто не нужен
No existe nadie como
Нет никого похожего на тебя
Porque no existe nadie como tu
Потому что нет никого, кто сравнится с тобой
(Your Grace)
(Your Grace)
Porque no existe nadie como
Потому что нет никого похожего на тебя
No ha nacido nadie como
Такого, как ты, больше не найти
No deseo a nadie
Мне больше никто не нужен
No me importa nadie
Мне все равно на остальных
No existe nadie como
Нет никого похожего на тебя
Contigo soy feliz
С тобой я счастлива
Gracias por ser así
Спасибо, что ты есть
Te lo mereces todo
Ты заслуживаешь всего самого лучшего
(Todo, todo, todo)
(Всего, всего)
me haces sonreír
Ты заставляешь меня улыбаться
Me enseñaste a vivir
Ты научил меня жить
A ti te lo debo todo
Я всем обязана тебе
Porque no existe nadie como
Потому что нет никого похожего на тебя
No ha nacido nadie como
Такого, как ты, больше не найти
No deseo a nadie
Мне больше никто не нужен
No me importa nadie
Мне все равно на остальных
'Cause I just want to stay with you
Потому что я хочу быть только с тобой
Nadie me llena como (nadie me llena)
Никто не наполняет меня так, как ты (никто не наполняет меня)
Nadie me entiende más que (más que tú)
Никто не понимает меня лучше тебя (лучше тебя)
No me interesa más nadie
Мне больше никто не интересен
No quiero a más nadie (nadie más que tú)
Мне больше никто не нужен (никто, кроме тебя)
No existe nadie como (nadie más que tú)
Нет никого похожего на тебя (никто, кроме тебя)
Porque no existe nadie como (nadie como tú)
Потому что нет никого, кто сравнится с тобой (никто, как ты)
No ha nacido nadie como (nadie como tú)
Такого, как ты, больше не найти (никто, как ты)
No deseo a nadie
Мне больше никто не нужен
No me importa nadie (nadie como tú)
Мне все равно на остальных (никто, как ты)
No existe nadie como
Нет никого похожего на тебя





Writer(s): George Sergio, Gomez Guianko, Martinez Leslie Grace


Attention! Feel free to leave feedback.