Lyrics and translation Leslie Lewis - Hai Re Hai Tera Ghoongta

Hai Re Hai Tera Ghoongta

Haay Re Haay Teraa Ghunghata, Haay Re Haay Teraa Ghunghata
Nind Churaaye Teraa Ghunghata, Nind Churaaye Teraa Ghunghata
He Chaand Ghata Se Nikale, Chaand Ghata Se Nikale
Koyee Uthaaye Teraa Ghunghata, Haay Re Haay Teraa Ghunghata
Hay Re Hay Meraa Ghunghata, Dil Dhadakaye Meraa Ghunghata
O Laaj Se Mai Mar Jaau Re, Laj Se Mai Mar Jaau Re
Jo Too Uthaaye Meraa Ghunghata Ha Aa
Haay Re Haay Meraa Ghunghata
Bas Ek Yeh Ghunghat Hai Kya Aise Hon Parade Hajaar
Hona Ho Toh Ho Jaata Hai, Hota Hai Aisa Yeh Pyaar
O Rahane Bhee Do, Jaane Bhee Do Isakee Jarurat Nahee
Dete Hain Dil Jo Pyaar Me, Takate Woh Surat Nahee
Kahe Hathaaye Meraa Ghunghata, Ha Aa Kahe Hataaye Meraa Ghunghata
O Laaj Se Mai Mar Jaau Re, Laj Se Mai Mar Jaau Re
Jo Too Uthaaye Meraa Ghunghata Ha Aa
Haay Re Haay Meraa Ghunghata
Jab Bhee Jara Aanchal Meraa Sar Se Sarakane Laga
Teree Kasam Sine Me Dam Meraa Atakane Laga
O Phir Kis Tarah Ham Tum Mile Kaise Mulaakaat Ho
Madahosh Mai Khaamosh Too Kaise Koyee Baat Ho
Bich Me Aaye Teraa Ghunghata Ha Aa
Bich Me Aaye Teraa Ghunghata
He E E E Chaand Ghata Se Nikale, Chaand Ghata Se Nikale
Koyee Uthaaye Teraa Ghunghata, Haay Re Haay Teraa Ghunghata
Haay Re Haay Meraa Ghunghata, Haay Re Haay Teraa Ghunghata
Koyee Uthaye Teraa Ghunghata
Ha Aa
Haay Re Haay Meraa Ghunghata, Dil Dhadkaaye Meraa Ghunghata
O Laaj Se Mai Mar Jaau Re, Laaj Se Mai Mar Jaau Re
Jo Too Uthaaye Meraa Ghunghata Ha Aa
Haay Re Haay Meraa Ghunghata Ha Aa
Haay Re Haay Meraa Ghunghata Ha Aa
Haay Re Haay Meraa Ghunghata.

О, этот твой вуаль

О, эта твоя вуаль, о, эта твоя вуаль
Крадёт сон твоя вуаль, крадёт сон твоя вуаль
Пусть луна выйдет из-за туч, пусть луна выйдет из-за туч
Кто-то поднимет твою вуаль, о, эта твоя вуаль
О, эта моя вуаль, заставляет сердце трепетать моя вуаль
О, от стыда я умру, от стыда я умру
Если ты поднимешь мою вуаль, ах
О, эта моя вуаль
Это всего лишь вуаль, пусть таких будут тысячи
Если суждено случиться, то случится, такова любовь
О, оставь её, отпусти, она не нужна
Те, кто дарят сердце в любви, не смотрят на внешность
Зачем поднимать мою вуаль, ах, зачем поднимать мою вуаль
О, от стыда я умру, от стыда я умру
Если ты поднимешь мою вуаль, ах
О, эта моя вуаль
Когда край моей шали начинает соскальзывать с головы
Клянусь тобой, дыхание в груди начинает замирать
О, как же тогда мы встретимся, как состоится свидание
Я опьянён, ты молчишь, как завязать разговор
Между нами твоя вуаль, ах
Между нами твоя вуаль
Э-э-э, пусть луна выйдет из-за туч, пусть луна выйдет из-за туч
Кто-то поднимет твою вуаль, о, эта твоя вуаль
О, эта моя вуаль, о, эта твоя вуаль
Кто-то поднимет твою вуаль
Ах
О, эта моя вуаль, заставляет сердце трепетать моя вуаль
О, от стыда я умру, от стыда я умру
Если ты поднимешь мою вуаль, ах
О, эта моя вуаль, ах
О, эта моя вуаль, ах
О, эта моя вуаль.