Leslie Mills, Yanni Voices & Yanni - The Keeper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leslie Mills, Yanni Voices & Yanni - The Keeper




The Keeper
Хранитель
I've been like a bird without song for awhile
Я был словно птица без песни какое-то время,
Dry like a lake without rain for awhile
Высохший, как озеро без дождя какое-то время.
You suddenly stepped in my life
Ты внезапно вошла в мою жизнь
And made me cry, like an angel
И заставила меня плакать, как ангел.
Ooh, you're something else, like a smile without an end
О, ты нечто особенное, как улыбка без конца.
Come into my life
Войди в мою жизнь,
Go a little deeper
Стань немного ближе,
Come into my life
Войди в мою жизнь,
You could be the keeper
Ты могла бы стать моей хранительницей.
You're pulling me closer and you're flowin' in
Ты притягиваешь меня ближе, и ты вливаешься,
With every emotion that rushes me on
С каждой эмоцией, что переполняет меня,
To your love, light me up
В твою любовь, зажигай меня.
Oh, you could be the keeper
О, ты могла бы стать моей хранительницей.
I've been like a home without people for awhile
Я был словно дом без людей какое-то время,
Empty like a poem without words for awhile
Пустой, как поэма без слов какое-то время.
You suddenly stepped in my life
Ты внезапно вошла в мою жизнь
And made me shine, like a diamond
И заставила меня сиять, как бриллиант.
Ooh, you're somethin' else, like a dream without end
О, ты нечто особенное, как сон без конца.
Come into my life
Войди в мою жизнь,
Go a little deeper
Стань немного ближе,
Come into my life
Войди в мою жизнь,
You could be the keeper
Ты могла бы стать моей хранительницей.
(All I have)
(Все, что у меня есть)
You're pulling me closer and you're flowin' in
Ты притягиваешь меня ближе, и ты вливаешься
(All I have)
(Все, что у меня есть)
With every emotion rushes me on
С каждой эмоцией, что переполняет меня,
To your love, light me up
В твою любовь, зажигай меня.
Oh, you could be the keeper
О, ты могла бы стать моей хранительницей.
Aah
Ааа
Ooh, you're something else, like a dream without end
О, ты нечто особенное, как сон без конца.
Come into my life
Войди в мою жизнь,
Go a little deeper
Стань немного ближе,
Come into my life
Войди в мою жизнь,
You could be the keeper
Ты могла бы стать моей хранительницей.
(All I have)
(Все, что у меня есть)
You're pulling me closer and you're flowin' in
Ты притягиваешь меня ближе, и ты вливаешься
(All I have)
(Все, что у меня есть)
With every emotion rushes me on
С каждой эмоцией, что переполняет меня,
To your love, light me up
В твою любовь, зажигай меня.
Oh, you could be the keeper
О, ты могла бы стать моей хранительницей.
All I have
Все, что у меня есть
All I have
Все, что у меня есть
Turn me on to your love, light me up
Раскрой мою любовь, зажигай меня.
Oh, you could be the keeper
О, ты могла бы стать моей хранительницей.
Turn me on to your love, light me up
Раскрой мою любовь, зажигай меня.
Oh, you could be the keeper
О, ты могла бы стать моей хранительницей.





Writer(s): Ric Wake, Eric John Sanicola, Leslie Mills, John Yanni Christopher, Nkemdilim Amadiume


Attention! Feel free to leave feedback.