Leslie Odom Jr. - The Party's Over - translation of the lyrics into French
Leslie Odom Jr. The Party's Over

Leslie Odom Jr. - The Party's Over

Lyrics and translation Leslie Odom Jr. - The Party's Over




The Party's Over
La fête est finie
The party's over
La fête est finie
Its time to call it a day
Il est temps d'appeler ça une journée
You burst your pretty balloon and take in the mood away
Tu as fait éclater ton joli ballon et emporté l'ambiance
Its time to wind up, the masquerade
Il est temps de ranger la mascarade
Just make your mind up, the piper must be paid
Prends une décision, le piper doit être payé
The party's over
La fête est finie
The candles flicker and dim
Les bougies vacillent et faiblissent
You dance your dream through the night
Tu danses ton rêve toute la nuit
It seem to be right, just being with him
Cela semble juste, le simple fait d'être avec lui
Now you must wake up
Maintenant, tu dois te réveiller
All dreams must end
Tous les rêves doivent finir
Take off your makeup, the party's over
Enlève ton maquillage, la fête est finie
It's all over, my friend
Tout est fini, mon amie
The party's over
La fête est finie
Its time to call it a day
Il est temps d'appeler ça une journée
You burst your pretty balloon and take the mood away
Tu as fait éclater ton joli ballon et emporté l'ambiance
Its time to wind up, the masquerade
Il est temps de ranger la mascarade
Just make your mind up, the piper must be paid
Prends une décision, le piper doit être payé
The party's over
La fête est finie
The candles flicker and dim
Les bougies vacillent et faiblissent
You dance your dream through the night
Tu danses ton rêve toute la nuit
It seem to be right, just being with him
Cela semble juste, le simple fait d'être avec lui
Now you must wake up
Maintenant, tu dois te réveiller
All dreams must end
Tous les rêves doivent finir
Take off your makeup, the party's over
Enlève ton maquillage, la fête est finie
Its all over, my friend
Tout est fini, mon amie
Party's over
La fête est finie
Party's over
La fête est finie
Ehh ooh
Ehh ooh
Its alright, its alright
C'est bon, c'est bon
Its alright, its alright, its alright, everything ends my friend
C'est bon, c'est bon, c'est bon, tout finit, mon amie
Everything, everything ends
Tout, tout finit
Its alright, its alright, it alright, it alright, its alright, its alright, its alright
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon




Writer(s): Willie Nelson
Leslie Odom Jr. - Leslie Odom Jr.
Album
Leslie Odom Jr.
date of release
01-12-2018

1 The Guilty Ones
2 I Know That You Know
3 Cheer Up Charlie
4 The Party's Over
5 Look for the Silver Lining
6 Joey, Joey, Joey
7 Autumn Leaves
8 Brazil (Aquarela Do Brasil)
9 Love Look Away
10 Nobody Knows You (When You're Down and Out)
Attention! Feel free to leave feedback.