Lyrics and translation Leslie Odom Jr. feat Lin-Manuel MirandaOriginal Broadway Cast of Hamilton - A Winter's Ball
How
does
the
bastard,
orphan,
son
of
a
whore
Как
живет
ублюдок,
сирота,
сын
шлюхи?
Go
on
and
on
Продолжай
и
продолжай
Grow
into
more
of
a
phenomenon?
Превратиться
в
нечто
большее?
Watch
this
obnoxious,
arrogant,
loudmouth
bother
Понаблюдайте
за
этим
несносным,
высокомерным,
болтуном!
Be
seated
at
the
right
hand
of
the
father
Сядьте
по
правую
руку
отца.
Washington
hires
Hamilton
right
on
sight
Вашингтон
тут
же
нанимает
Гамильтона.
But
Hamilton
still
wants
to
fight,
not
write
Но
Гамильтон
по-прежнему
хочет
драться,
а
не
писать.
Now
Hamilton′s
skill
with
a
quill
is
undeniable
Мастерство
Гамильтона
в
обращении
с
пером
неоспоримо.
But
what
do
we
have
in
common?
Но
что
у
нас
общего?
We're
reliable
with
the
Мы
надежны
с
There
are
so
many
to
deflower!
Их
так
много,
чтобы
лишить
девственности!
Looks!
Proximity
to
power
Внешность!
близость
к
власти
They
delighted
and
distracted
him
Они
восхищали
и
отвлекали
его.
Martha
Washington
named
her
feral
tomcat
after
him!
Марта
Вашингтон
назвала
своего
дикого
кота
в
его
честь!
A
winter's
ball
Зимний
бал
And
the
Schuyler
sisters
are
the
envy
of
all
А
сестрам
Скайлер
все
завидуют.
Yo,
if
you
could
marry
a
sister,
you're
rich,
son
Йоу,
если
бы
ты
мог
жениться
на
сестре,
Ты
был
бы
богат,
сынок.
Is
it
a
question
of
if,
Burr,
or
which
one?
Вопрос
в
том,
если,
Берр,
или
какой?
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lin-manuel Miranda
Attention! Feel free to leave feedback.