Lyrics and translation Leslie Tay - Sofie

Sofie

Du var flickan alla visste om och vi alla tyckte om dej
O jag är alltid trogen trots att det alltid pratas om dej
Jag har träffat många i mitt liv ändå känt mej svag inom mej
För när jag visat vem jag är har dom inte varit som dej
Men nu är det jag som valt att va fast i detta eviga ögonblick jag inte vill stanna i
Jag vill tillbaka till Sofie nu x4
Vi växte upp i samma stad glömmer aldrig nånsin din doft
Och trots att jag har lämnat dej känner du ingenting för du är stel
Men du är ändå lika glad varje gång du ger dig nytt hopp
Och jag har aldrig känt nån skam gångerna då du har sett mig slåss (för dej)
Men nu är det jag som valt att va fast i detta eviga ögonblick jag inte vill stanna i
Jag vill tillbaka till Sofie nu x9

Софи

Ты была девушкой, о которой все знали, и ты всем нравилась,
А я всегда верен, хоть все вокруг только о тебе и говорят.
Я встречал многих в своей жизни, но в душе чувствовал слабость,
Ведь когда я открывался, они оказывались не такими, как ты.
Но теперь это я решил остаться в этом бесконечном мгновении, в котором я не хочу быть.
Я хочу вернуться к Софи сейчас x4
Мы выросли в одном городе, я никогда не забуду твой аромат.
И хоть я тебя оставил, тебе все равно, ведь ты холодна.
Но ты все так же рада каждый раз, обретая новую надежду.
И мне никогда не было стыдно, когда ты видела, как я дерусь (за тебя).
Но теперь это я решил остаться в этом бесконечном мгновении, в котором я не хочу быть.
Я хочу вернуться к Софи сейчас x9