Lyrics and translation Less Than Jake - 9th at Pine (Live)

9th at Pine (Live)

Which will it be, sympathy or apathy,
Which part of the human condition will I believe?
Tried than it's tested, if I just decided,
Tried than it's tested, if I have decided,
I fell

When it all came down on that Saturday night,
Should I choose a side at 9th and Pine?
Can we still say we're civilized?
Watch a kid go down.

Is it a crowd?
Or the way it's going down,
Is being human watching all this without a sound.
Tried than it's tested, if I just decided,
Tried than it's tested, if I have decided,
I fell

When it all came down on that Saturday night,
Should I choose a side at 9th and Pine?
Can we still say we are civilized?
Watch a kid go down at 9th and Pine

When it all came down on a Saturday night,
Should I choose a side at 9th and Pine?
Can we still say where civilized?
Watch a kid go down at 9th and Pine
Watch a kid go down at 9th and Pine
Should I choose a side at 9th and Pine?

9-я улица и Пайн (концертная запись)

Сочувствие или апатия, что выберешь ты,
Какую часть человеческой природы мне принять за истину?
Испытано, чем проверено, если б я только решился,
Испытано, чем проверено, если б я решился,
Я пал.

Когда всё рухнуло в ту субботнюю ночь,
Должен ли я был выбрать сторону на углу 9-й и Пайн?
Можем ли мы всё ещё называть себя цивилизованными?
Наблюдая, как парень падает.

Это толпа?
Или то, как всё происходит,
Быть человеком — значит наблюдать за всем этим без единого звука.
Испытано, чем проверено, если б я только решился,
Испытано, чем проверено, если б я решился,
Я пал.

Когда всё рухнуло в ту субботнюю ночь,
Должен ли я был выбрать сторону на углу 9-й и Пайн?
Можем ли мы всё ещё называть себя цивилизованными?
Наблюдая, как парень падает на углу 9-й и Пайн.

Когда всё рухнуло в ту субботнюю ночь,
Должен ли я был выбрать сторону на углу 9-й и Пайн?
Можем ли мы всё ещё говорить, что мы цивилизованные?
Наблюдая, как парень падает на углу 9-й и Пайн.
Наблюдая, как парень падает на углу 9-й и Пайн.
Должен ли я был выбрать сторону на углу 9-й и Пайн?