Less Than Jake - Ask The Magic 8 Ball - translation of the lyrics into French
Less Than Jake Ask The Magic 8 Ball

Less Than Jake - Ask The Magic 8 Ball

Lyrics and translation Less Than Jake - Ask The Magic 8 Ball




Ask The Magic 8 Ball
Demandez à la boule magique
What the fuck, the fuck have I become
Quoi, qu'est-ce que je suis devenu
I've become the product of the sum
Je suis devenu le produit de la somme
Caught in this endless circle
Pris dans ce cercle sans fin
I've become the stupidest man in the world
Je suis devenu l'homme le plus stupide du monde
Chalk another one up to experience yeah
Encoche une autre sur l'expérience, ouais
You know it doesn't make any sense
Tu sais que ça n'a aucun sens
Do it, all over again
Fais-le, tout recommencer
And again, again, do it all over again
Et encore, encore, fais-le tout recommencer
I've become the stupidest man and I think I'm drawing a blank again
Je suis devenu l'homme le plus stupide et je pense que je fais encore un blanc
Dizziness never seems to end
Les vertiges ne semblent jamais s'arrêter
Never seems to end, no it never seems to end
Ne semblent jamais s'arrêter, non, ne semblent jamais s'arrêter
Drunk and sitting, and thinking yeah
Ivre et assis, et penser, ouais
Change, always seems to come when I'm thinking
Le changement, semble toujours arriver quand je pense
Chalk another one up to experience yeah
Encoche une autre sur l'expérience, ouais
You know it doesn't make any sense
Tu sais que ça n'a aucun sens
Do it all over again
Fais-le tout recommencer
And again, again yeah do it all over again
Et encore, encore, ouais, fais-le tout recommencer
I've become the stupidest man and I think I'm drawing a blank again
Je suis devenu l'homme le plus stupide et je pense que je fais encore un blanc
Dizziness never seems to end
Les vertiges ne semblent jamais s'arrêter
Never seems to end, no it never seems to end
Ne semblent jamais s'arrêter, non, ne semblent jamais s'arrêter
Drunk and sitting, and thinking yeah
Ivre et assis, et penser, ouais
Change, always seems to come when I'm thinking
Le changement, semble toujours arriver quand je pense
What the fuck the fuck have I become
Quoi, qu'est-ce que je suis devenu
I've become the product of the sum
Je suis devenu le produit de la somme
Caught in this endless circle
Pris dans ce cercle sans fin
I've become the stupidest man in the world
Je suis devenu l'homme le plus stupide du monde
Chalk another one up to experience
Encoche une autre sur l'expérience
You know it doesn't make any sense
Tu sais que ça n'a aucun sens
Do it all over again
Fais-le tout recommencer
And again, again yeah do it all over again
Et encore, encore, ouais, fais-le tout recommencer
I've become the stupidest man and I think I'm drawing a blank again
Je suis devenu l'homme le plus stupide et je pense que je fais encore un blanc
Dizziness never seems to end
Les vertiges ne semblent jamais s'arrêter
Never seems to end, no it never seems to end
Ne semblent jamais s'arrêter, non, ne semblent jamais s'arrêter
Drunk and sitting, and thinking yeah
Ivre et assis, et penser, ouais
Change, always seems to come when I'm thinking
Le changement, semble toujours arriver quand je pense




Writer(s): Demakes Christopher D, Fiorello Vincent Phillip, Manganelli Rogerio Lima, Nuhfer Derron Craig, Schaub Louis James
Less Than Jake - Losing Streak
Album
Losing Streak
date of release
31-10-1996

1 Jen Doesn't Like Me Anymore
2 Krazy Glue
3 107
4 Happyman
5 Never Going Back To New Jersey
6 Johnny Quest Thinks We're Sellouts
7 Ask The Magic 8 Ball
8 Automatic
9 9th At Pine
10 Sugar In Your Gas Tank
11 Shindo
12 Lockdown
13 How's My Driving, Doug Hastings?
14 Just Like Frank
15 Dopeman
16 Rock-N-Roll Pizzeria
Attention! Feel free to leave feedback.