Lyrics and translation Less Than Jake - Big

Big

Wonder what hold things together
Is it political positions or maybe superstitions
The list goes on forever
It seems to go on forever
Are old rituals necessary to stand by
How many things just to get us through the night
And can we say they're wrong altogether
The world keeps going on forever
It still looks big
Can everything in some way help us understand
From mathematical problems to rubber bands
And can we say it's wrong altogether
The world goes on forever
It still looks big

Большая

Интересно, что же всё это связывает вместе,
Политические взгляды или, может быть, суеверия?
Список можно продолжать вечно,
Кажется, он бесконечен.
Так ли нужны старые ритуалы,
Сколько всего нужно, чтобы просто пережить эту ночь?
И можем ли мы сказать, что всё это неправильно?
Мир продолжает существовать вечно.
Он всё ещё кажется таким большим.
Может ли всё каким-то образом помочь нам понять,
От математических задач до резинок?
И можем ли мы сказать, что всё это неправильно?
Мир существует вечно.
Он всё ещё кажется таким большим.