Brand New Day - Less Than Jake translation in Russian

Brand New Day

It's a crash course, a serious problem
But we're all following along
No one wants to work out issues
When no one wants to be wrong
Is anyone paying any attention?
We get to see what we're heading for

This is something
Someone help us find a way
Through this hazy day to day
In this life that's got astray

Do we need something more to help unlock the door?
To a better time like the ones we had before
Can we figure out this divide we're in right now?
Where can we find a brand new day?
Before everything fades away?

Some days feel like a prison, I'm in solitary with your views
Am I the only one who's totally had it, keeping up with the news?
Here we take the break for a moment, before we roll the dice and lose

Before we lose

Do we need something more to help unlock the door?
To a better time like the ones we had before
Can we figure out this divide we're in right now?
Where can we find a brand new day?
Before everything fades away

Do we need something more to help unlock the door?
To a better time, I miss the ones we had before
Can we figure out this divide we're in right now?
Where can we find a brand new day?
Before everything fades away
What fades away?
Can we find a brand new day?
Another way
There's got to be another way
Hey

Новый день

Это крутой поворот, серьёзная проблема
Но мы все следуем за толпой
Никто не хочет решать вопросы
Когда никто не хочет быть неправым
Кто-нибудь вообще обращает внимание?
Мы видим, к чему идём

Это что-то важное
Кто-нибудь, помоги нам найти путь
Сквозь этот туманный день за днём
В этой жизни, что сбилась с пути

Нужно ли нам что-то большее, чтобы открыть дверь?
К лучшим временам, как те, что были прежде
Можем ли мы понять этот раскол, в котором сейчас?
Где нам найти новый день?
Пока всё не исчезло навсегда?

Некоторые дни словно тюрьма, я в одиночке с твоими взглядами
Я что, единственный, кто уже устал следить за новостями?
Давай сделаем паузу на мгновение, прежде чем бросим кости и проиграем

Пока не проиграли

Нужно ли нам что-то большее, чтобы открыть дверь?
К лучшим временам, как те, что были прежде
Можем ли мы понять этот раскол, в котором сейчас?
Где нам найти новый день?
Пока всё не исчезло навсегда

Нужно ли нам что-то большее, чтобы открыть дверь?
К лучшим временам, я скучаю по тем, что были
Можем ли мы понять этот раскол, в котором сейчас?
Где нам найти новый день?
Пока всё не исчезло навсегда
Что исчезает?
Можем ли мы найти новый день?
Другой путь
Должен быть другой путь
Эй