Less Than Jake - Gainesville Rock City (Encore) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Less Than Jake - Gainesville Rock City (Encore) (Live)




Gainesville Rock City (Encore) (Live)
Гейнсвилл, город рока (На бис) (Запись с концерта)
This map, hung up on the truck stop hallway door
Эта карта, висящая на двери коридора в забегаловке,
Is looking worn and I can hardly read it anymore
Выглядит изношенной, и я едва могу ее прочитать.
I feel like I'm a speck thrown on the map
Я чувствую себя пятнышком, брошенным на карту,
And I can't help my urge to laugh, I never used to feel like that
И не могу сдержать смеха, раньше я так себя не чувствовал.
Well, I'm half awake and half a world away
Ну, я наполовину проснулся в полумире от тебя,
All my past mistakes and every misspent day
Все мои прошлые ошибки и каждый бесцельно прожитый день...
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
I'll try
Я попытаюсь,
Through my haze and half-shut eyes
Сквозь туман и полуприкрытые глаза,
To count up all the reasons why
Перечислить все причины, почему
I should be back at home tonight
Я должен быть дома сегодня вечером.
Well, I'm half awake and half a world away
Ну, я наполовину проснулся в полумире от тебя,
All my past mistakes and every misspent day
Все мои прошлые ошибки и каждый бесцельно прожитый день
Proves that I'll never change, I'll always stay the same
Доказывают, что я никогда не изменюсь, я всегда останусь прежним.
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
Gainesville rock city
Гейнсвилл, город рока.
Gainesville rock city
Гейнсвилл, город рока.
Gainesville rock city
Гейнсвилл, город рока.
Well, I'm half awake, a world away
Ну, я наполовину проснулся, в мире от тебя,
My past mistakes, endless wasted days
Мои прошлые ошибки, бесконечные потраченные впустую дни,
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел ничего менять.





Writer(s): Demakes Christopher D, Fiorello Vincent Phillip, Manganelli Rogerio Lima, Schaub Louis James


Attention! Feel free to leave feedback.