Less Than Jake - Just Like Frank - translation of the lyrics into French
Less Than Jake Just Like Frank

Less Than Jake - Just Like Frank

Lyrics and translation Less Than Jake - Just Like Frank




Just Like Frank
Comme Frank
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like anybody
Il est comme n'importe qui
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like Frank
Il est comme Frank
And I know it
Et je le sais
You know it
Tu le sais
It's his one sided point of view
C'est son point de vue unilatéral
I know it when he says
Je le sais quand il dit
It's my way, or the wrong way
C'est à ma façon, ou c'est faux
I don't care about you
Je ne me soucie pas de toi
But to see my side wouldn't be the worst thing he could do
Mais voir mon côté ne serait pas la pire chose qu'il puisse faire
When someone's politics blinds you
Quand la politique de quelqu'un te rend aveugle
And binds you
Et te lie
To something you don't believe in
À quelque chose en quoi tu ne crois pas
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like anybody
Il est comme n'importe qui
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like Frank
Il est comme Frank
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like anybody
Il est comme n'importe qui
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like Frank
Il est comme Frank
I saw him walking on my way
Je l'ai vu marcher sur mon chemin
Past third street just the other day
Passé la troisième rue l'autre jour
Why doesn't he understand views keep changing
Pourquoi ne comprend-t-il pas que les opinions changent
And I know it
Et je le sais
You know it
Tu le sais
It's his one sided point of view
C'est son point de vue unilatéral
I know it, you don't care
Je le sais, tu t'en fiches
I'm ok, the worst thing you could do
Je suis OK, la pire chose que tu puisses faire
Woah, whoa
Woah, woah
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like anybody
Il est comme n'importe qui
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like Frank
Il est comme Frank
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like anybody
Il est comme n'importe qui
Just like anyone
Comme tout le monde
He's just like Frank
Il est comme Frank
He's just like Frank
Il est comme Frank




Writer(s): Demakes Christopher D, Fiorello Vincent Phillip, Manganelli Rogerio Lima
Less Than Jake - Losing Streak
Album
Losing Streak
date of release
31-10-1996

1 Jen Doesn't Like Me Anymore
2 Krazy Glue
3 107
4 Happyman
5 Never Going Back To New Jersey
6 Johnny Quest Thinks We're Sellouts
7 Ask The Magic 8 Ball
8 Automatic
9 9th At Pine
10 Sugar In Your Gas Tank
11 Shindo
12 Lockdown
13 How's My Driving, Doug Hastings?
14 Just Like Frank
15 Dopeman
16 Rock-N-Roll Pizzeria
Attention! Feel free to leave feedback.