Lyrics and translation Less Than Jake - Soundman/Soundcheck

Soundman/Soundcheck

I always thought of music as more than words and sound,
Something more like inspiration that picks you off the ground,
When your down...
And I, know that music will pull me through.
So it's a soundcheck to an empty room.

Balance de son/Vérification du son

J'ai toujours pensé que la musique était plus que des mots et des sons,
Quelque chose de plus comme une inspiration qui te relève du sol,
Quand tu es à terre...
Et je sais que la musique me fera passer à travers.
Alors c'est une vérification du son dans une pièce vide.