Lyrics and translation Less Than Jake - Soundman/Soundcheck

Soundman/Soundcheck

I always thought of music as more than words and sound,
Something more like inspiration that picks you off the ground,
When your down...
And I, know that music will pull me through.
So it's a soundcheck to an empty room.

Звукорежиссер/Саундчек

Я всегда думал о музыке как о чём-то большем, чем просто слова и звуки,
Как о чём-то вроде вдохновения, что поднимает тебя с земли,
Когда тебе грустно...
И я знаю, что музыка поможет мне всё преодолеть.
Так что это саундчек в пустой комнате для тебя, моя дорогая.