Lyrics and translation Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Take This Hammer
Take
this
hammer,
carry
it
to
the
captain
Prends
ce
marteau,
porte-le
au
capitaine
Take
this
hammer,
carry
it
to
the
captain
Prends
ce
marteau,
porte-le
au
capitaine
Take
this
hammer,
carry
it
to
the
captain
Prends
ce
marteau,
porte-le
au
capitaine
Tell
him
I'm
a-gone,
just
tell
him
I'm
a
gone
Dis-lui
que
je
suis
parti,
dis-lui
simplement
que
je
suis
parti
If
he
asks
you,
was
I
running
S'il
te
demande
si
je
courais
If
he
asks
you,
was
I
running
S'il
te
demande
si
je
courais
If
he
asks
you,
was
I
running
S'il
te
demande
si
je
courais
Tell
him
I
was
flying,
tell
him
I
was
flying
Dis-lui
que
je
volais,
dis-lui
que
je
volais
I
don't
want
your
old
darn
shackles
Je
ne
veux
pas
de
tes
vieilles
chaînes
maudites
I
don't
want
your
old
darn
shackles
Je
ne
veux
pas
de
tes
vieilles
chaînes
maudites
I
don't
want
your
old
darn
shackles
Je
ne
veux
pas
de
tes
vieilles
chaînes
maudites
It
hurts
my
leg,
hurts
my
leg
Elles
me
font
mal
à
la
jambe,
me
font
mal
à
la
jambe
I
don't
want
no
greenback
dollar
Je
ne
veux
pas
de
ton
billet
vert
I
don't
want
no
greenback
dollar
Je
ne
veux
pas
de
ton
billet
vert
I
don't
want
no
greenback
dollar
Je
ne
veux
pas
de
ton
billet
vert
It
hurts
my
pride,
hurts
my
pride
Cela
blesse
mon
orgueil,
blesse
mon
orgueil
Rate the translation
1
Roll in My Sweet Baby's Arms
2 Salty Dog Blues
3 Down the Road
4 Hot Corn, Cold Corn
5 The Martha White Theme
6 I Wonder Where You Are Tonight
7 I Know What It Means to Be Lonesome
8 Take This Hammer
9 Yonder Stands Little Maggie
10 Reuben (Instrumental)
11 Old MacDonald Had a Farm
12 Mountain Dew
13 McKinley's Gone
14 Mama Blues
15 Little Darlin', Pal of Mine
16 Let the Church Roll On
17 I Hung My Head and Cried
18 Hear the Whistle Blow a Hundred Miles
19 He Will Set Your Fields on Fire
20 Gotta Travel On
21 Ballad of Jed Clampett
22 Big Ball in Brooklyn
23 Wildwood Flower (Instrumental)
24 Footprints in the Snow
25 Flint Hill Special
26 Dig a Hole in the Meadow
27 You Can't Stop Me from Dreaming (Instrumental)
28 Rainbow (Instrumental)
29 Old Leather Britches (Instrumental)
30 Foggy Mountain Rock (Instrumental)
31 Fiddle and Banjo (Instrumental)
32 Durham's Reel (Instrumental)
2 Salty Dog Blues
3 Down the Road
4 Hot Corn, Cold Corn
5 The Martha White Theme
6 I Wonder Where You Are Tonight
7 I Know What It Means to Be Lonesome
8 Take This Hammer
9 Yonder Stands Little Maggie
10 Reuben (Instrumental)
11 Old MacDonald Had a Farm
12 Mountain Dew
13 McKinley's Gone
14 Mama Blues
15 Little Darlin', Pal of Mine
16 Let the Church Roll On
17 I Hung My Head and Cried
18 Hear the Whistle Blow a Hundred Miles
19 He Will Set Your Fields on Fire
20 Gotta Travel On
21 Ballad of Jed Clampett
22 Big Ball in Brooklyn
23 Wildwood Flower (Instrumental)
24 Footprints in the Snow
25 Flint Hill Special
26 Dig a Hole in the Meadow
27 You Can't Stop Me from Dreaming (Instrumental)
28 Rainbow (Instrumental)
29 Old Leather Britches (Instrumental)
30 Foggy Mountain Rock (Instrumental)
31 Fiddle and Banjo (Instrumental)
32 Durham's Reel (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.