Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Thank God I'm on My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Thank God I'm on My Way




Now I've been working all my life but it all has been in vain
Теперь я работаю всю свою жизнь, но все это было напрасно
I've tried to live for Satan and the whole wide world to gain
Я пытался жить для сатаны и всего остального мира, чтобы обрести
But when I got down on my knees I could hear my Saviour say
Но когда я опустился на колени, я услышал, как мой Спаситель сказал
Come unto me I'll give you rest thank God I'm on my way
Приди ко мне, я дам тебе покой, слава Богу, я уже в пути.
I'm on my way to heaven I'm gonna travel on
Я на пути в рай, я собираюсь путешествовать дальше.
We'll shout and sing his praises up there around the throne
Мы будем кричать и петь ему хвалу там, наверху, вокруг трона
I want to shake my Saviour's hand and hear him say well done
Я хочу пожать руку моему Спасителю и услышать, как он скажет: "Молодец"
And when I hear him say these words I know my race is won
И когда я слышу, как он произносит эти слова, я знаю, что моя гонка выиграна
[ Harmonica - dobro ]
[ Губная гармошка - добро ]
No matter what we try to do while here on earth we roam
Неважно, что мы пытаемся делать, пока бродим здесь, на земле.
We can't forget our Saviour and live our life alone
Мы не можем забыть нашего Спасителя и прожить свою жизнь в одиночестве
You'll have to run to Jesus and let him make a way
Тебе придется бежать к Иисусу и позволить ему проложить путь
I feel it deep down in my soul thank God I'm on my way
Я чувствую это глубоко в своей душе, слава Богу, я уже в пути
Dear friend if you are lost in sin your soul's not satisfied
Дорогой друг, если ты погряз в грехе, твоя душа неудовлетворена
Don't try to make a way yourself and leave the Lord outside
Не пытайтесь проложить путь сами и не оставляйте Господа снаружи
Just give your heart to Jesus and then you'll hear him say
Просто отдай свое сердце Иисусу, и тогда ты услышишь, как он скажет
Come unto me I'll give you rest thank God I'm on my way
Приди ко мне, я дам тебе покой, слава Богу, я уже в пути.
I'm on my way to heaven...
Я на пути в рай...





Writer(s): Lester Flatt


Attention! Feel free to leave feedback.