Lester Sterling - Spoogy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lester Sterling - Spoogy




Spoogy
Spoogy
Esa razon que crei que iba a cambiar toda la realida estuvo siempre esperando cerca de mi
Cette raison que j'ai cru qui allait changer toute la réalité attendait toujours près de moi
No puedo esconder tanto dolor
Je ne peux pas cacher autant de douleur
Oh oh oh
Oh oh oh
Ni el yo que sin fuerza se quedo
Ni le moi qui est resté sans force
Inmovil
Immobile
Me atrapa aquellos dilemas
Ces dilemmes me piègent
O si esque lloraba debo sonreir
Ou si je pleurais, je devrais sourire
Si le dices aquella palabra lo haces que todo brille dentro en de mi
Si tu dis ce mot, tu fais briller tout en moi
En este cuarto me encontraba solo pero tu luz me hizo brillar
Dans cette pièce, j'étais seul, mais ta lumière m'a fait briller
Voy a mirar el hermoso cielo y su solo bello y azul e decidido abrir la puerta que quise cerrar
Je vais regarder le beau ciel et son seul beau bleu, j'ai décidé d'ouvrir la porte que je voulais fermer
Esa razon que crei que iba a cambiar a toda la realidad
Cette raison que j'ai cru qui allait changer toute la réalité
Estuvo siempre esperando cerca de mi
Attendait toujours près de moi
Los dias se pasan frente a mi
Les jours passent devant moi
Y no puedo hallar una razon
Et je ne trouve pas de raison
Que debo hacer?
Que dois-je faire ?
En soledad con la luz del mañana me dirijo hacia tu gentil voz
Dans la solitude, avec la lumière du matin, je me dirige vers ta douce voix
Entre la luz de ese sol brillante sonries hoy con tanta suavidad
Dans la lumière de ce soleil brillant, tu souris aujourd'hui avec tant de douceur
Y asi se abre esa ventana que quise cerrar
Et ainsi s'ouvre cette fenêtre que je voulais fermer
Esa razon que crei que iba a cambiar toda la realidad
Cette raison que j'ai cru qui allait changer toute la réalité
Estuvo siempre esperando cerca de mi
Attendait toujours près de moi
Voy a mirar el hermoso cielo y su solo bello y azul
Je vais regarder le beau ciel et son seul beau bleu
E decidido abrir la puerta que quise cerrar
J'ai décidé d'ouvrir la porte que je voulais fermer
Esa razon que crei que iba cambiar toda la realidad
Cette raison que j'ai cru qui allait changer toute la réalité
Estuvo siempre esperando cerca de mi
Attendait toujours près de moi
En esta luz mis manos solo las escondere
Dans cette lumière, je cache seulement mes mains
Mi corazon sopla como el viento que lleva los colores de fe
Mon cœur souffle comme le vent qui porte les couleurs de la foi





Writer(s): Lester George Sterling


Attention! Feel free to leave feedback.