Lyrics and translation Lester Young - I Can't Get Started [Alternate Take] (Remastered)
I've
been
around
the
world
in
a
plane
Я
облетел
весь
мир
на
самолете,
Settled
revolutions
in
Spain
Уладил
революции
в
Испании,
The
North
Pole
I
have
charted
Я
нанес
на
карту
Северный
полюс,
But
can't
get
started
with
you
Но
не
могу
начать
с
тобой.
And
at
the
golf
course
I'm
under
par
И
на
поле
для
гольфа
я
показываю
лучший
результат,
Metro-Goldwyn
wants
me
to
star
Metro-Goldwyn
хочет,
чтобы
я
снимался
в
кино,
I've
got
a
house
and
a
show
place
У
меня
есть
дом
и
выставочный
зал,
But
can't
get
no
place
with
you
Но
я
не
могу
найти
места
с
тобой.
You're
so
supreme
Ты
такая
непревзойденная.
Dream,
dream,
day
and
night
of
you
Мечтаю,
мечтаю,
днем
и
ночью
о
тебе.
Scheme
just
for
the
sight
of
you
Строю
планы,
чтобы
просто
увидеть
тебя.
Baby
but
what
good
dose
it
do
Детка,
но
что
толку?
I've
been
consulted
by
Franklin
D.
Со
мной
консультировался
Франклин
Д.,
Even
Gabel
had
me
to
tea
Даже
Гейбл
приглашал
меня
на
чай,
But
now
I'm
broken
hearted
Но
теперь
у
меня
разбито
сердце,
Can't
get
started
with
you
Не
могу
начать
с
тобой.
You're
so
supreme
Ты
такая
непревзойденная.
Dream,
dream,
day
and
night
of
you
Мечтаю,
мечтаю,
днем
и
ночью
о
тебе.
Scheme
just
for
the
sight
of
you
Строю
планы,
чтобы
просто
увидеть
тебя.
But
what
good
does
it
do
Но
что
толку?
I've
been
consulted
by
Franklin
D.
Со
мной
консультировался
Франклин
Д.,
Even
Basic
had
me
to
tea
Даже
Безик
приглашал
меня
на
чай,
But
now
I'm
broken
hearted
Но
теперь
у
меня
разбито
сердце,
Can't
get
started
with
you
Не
могу
начать
с
тобой.
Rate the translation
1
After You've Gone (Remastered)
2 I Can't Get Started [Alternate Take] (Remastered)
3 Evenin' (Remastered)
4 Born to Love (Remastered)
5 Why Was I Born? (Remastered)
6 Without Your Love (Remastered)
7 He Ain't Got Rhythm (Remastered)
8 My First Impression of You (Remastered)
9 I Don't Stand a Ghost of a Chance With You (Remastered)
10 Easy Living (Remastered)
11 I've Found a New Baby (Remastered)
12 Somebody Loves Me (Remastered)
13 If Dreams Come True (Remastered)
14 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
15 Me, Myself and I (Remastered)
16 Way Down Yonder In New Orleans (Remastered)
17 Here It Is Tomorrow Again (Remastered)
18 Getting Some Fun Out of Life (Remastered)
19 Foolin' Myself (Remastered)
20 Countless Blues (Remastered)
21 You Can't Be Mine (And Someone Else's Too) (Remastered)
22 (Back Home Again In) Indiana (Remastered)
23 He's Funny That Way (Remastered)
24 Them There Eyes (Remastered)
25 When a Woman Loves a Man (Remastered)
26 Sun showers (Remastered)
27 Back In Your Own Backyard (Remastered)
28 Jump Lester Jump (Remastered)
29 Trav'lin' All Alone (Remastered)
30 Don't Be That Way (Remastered)
31 I Want a Little Girl (Remastered)
32 Lester Leaps In (Remastered)
33 Jumpin' At Mesner's (Remastered)
34 Song of the Wanderer (Remastered)
35 Say It With a Kiss (Remastered)
36 Mortgage Stomp (Remastered)
37 Jeep's Blues (Remastered)
38 Now They Call It Swing (Remastered)
39 I Can't Believe That You're In Love With Me (Remastered)
40 Blues With Helen (Remastered)
41 The Very Thought of You (Remastered)
42 Boogie Woogie (Remastered)
43 I Can't Get Started (Remastered)
44 Yours and Mine (Remastered)
45 This Year's Kisses (Remastered)
46 Lester Smooths It Out (Remastered)
47 I'll Never Be the Same (Remastered)
48 When You're Smiling (Remastered)
49 Lester Blows Again (Remastered)
50 Pagin' the Devil (Remastered)
51 Lady, Be Good (Remastered)
52 Shoe Shine Boy (Remastered)
53 I Must Have That Man! (Remastered)
54 Who Wants Love? (Remastered)
55 Everybody's laughing (Remastered)
56 Mean to Me (Remastered)
57 Allez Oop (Remastered)
58 I've Got a Date With a Dream (Remastered)
59 I'm Confessin' (That I Love You) (Remastered)
2 I Can't Get Started [Alternate Take] (Remastered)
3 Evenin' (Remastered)
4 Born to Love (Remastered)
5 Why Was I Born? (Remastered)
6 Without Your Love (Remastered)
7 He Ain't Got Rhythm (Remastered)
8 My First Impression of You (Remastered)
9 I Don't Stand a Ghost of a Chance With You (Remastered)
10 Easy Living (Remastered)
11 I've Found a New Baby (Remastered)
12 Somebody Loves Me (Remastered)
13 If Dreams Come True (Remastered)
14 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
15 Me, Myself and I (Remastered)
16 Way Down Yonder In New Orleans (Remastered)
17 Here It Is Tomorrow Again (Remastered)
18 Getting Some Fun Out of Life (Remastered)
19 Foolin' Myself (Remastered)
20 Countless Blues (Remastered)
21 You Can't Be Mine (And Someone Else's Too) (Remastered)
22 (Back Home Again In) Indiana (Remastered)
23 He's Funny That Way (Remastered)
24 Them There Eyes (Remastered)
25 When a Woman Loves a Man (Remastered)
26 Sun showers (Remastered)
27 Back In Your Own Backyard (Remastered)
28 Jump Lester Jump (Remastered)
29 Trav'lin' All Alone (Remastered)
30 Don't Be That Way (Remastered)
31 I Want a Little Girl (Remastered)
32 Lester Leaps In (Remastered)
33 Jumpin' At Mesner's (Remastered)
34 Song of the Wanderer (Remastered)
35 Say It With a Kiss (Remastered)
36 Mortgage Stomp (Remastered)
37 Jeep's Blues (Remastered)
38 Now They Call It Swing (Remastered)
39 I Can't Believe That You're In Love With Me (Remastered)
40 Blues With Helen (Remastered)
41 The Very Thought of You (Remastered)
42 Boogie Woogie (Remastered)
43 I Can't Get Started (Remastered)
44 Yours and Mine (Remastered)
45 This Year's Kisses (Remastered)
46 Lester Smooths It Out (Remastered)
47 I'll Never Be the Same (Remastered)
48 When You're Smiling (Remastered)
49 Lester Blows Again (Remastered)
50 Pagin' the Devil (Remastered)
51 Lady, Be Good (Remastered)
52 Shoe Shine Boy (Remastered)
53 I Must Have That Man! (Remastered)
54 Who Wants Love? (Remastered)
55 Everybody's laughing (Remastered)
56 Mean to Me (Remastered)
57 Allez Oop (Remastered)
58 I've Got a Date With a Dream (Remastered)
59 I'm Confessin' (That I Love You) (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.