Lyrics and translation Lesthegenius feat. J Free ! & Marco Luka - Hometown

Hometown

Feeling so mentally drained
All of these women is rotting my brain
Dodging the bullets they aim
Run Away from it
Too hard to maintain
Gotta say something
Argue for days
No one sane budging
Wish I could just mash an escape button
And get out of this place
For you, who knew, I'm going out of my way
Dodge the crew, for you when you coming through late
Confused, cause you turned to shit that you hate
The most
Let's have a toast to the most high
I rarely smoke but we both fried
Tried to leave you alone, but you hit my phone and I answer the tone unlike most guys
Fuck it though, I dead the issue
Though I know I'm right, shit ain't beneficial
Just cut off lights, don't wanna fight, or say shit out of spite that I never meant to
Been wasting time since the day I met you
Thought you'd ride, more like rentals
But I got a new bitch who could grip the pool stick live from the 2-6, shit very special

Too many places to be baby, please do not wait up for me baby
Shit just ain't what it seems, it's crazy, I cannot bring you that peace you're craving
Got her down her knees, she's praying, asking the lord could you save him for me
Just do this one little favor me
Don't let em fold like the paper on me
Smart girl from my hometown
Hit her whenever I'm homebound
Cause I got my city to hold down
Don't give a fuck bout no hoes now
Smart girl from my hometown
She never fold when it goes down
That's why I don't keep no hoes round
Don't give a fuck bout no hoes now

Gotta watch my back now that's just common sense
You done had my back for me through all of this
I know this type music make you reminisce
I know my past mistakes done had you on the fence
Tell me that's the reason that you called
Tell me that's the reason that you don't need me at all
I'm the only one that held it down if I recall
Know that imma be here for you if you ever fall
Overly dedicated
I ain't perfect but I'm validated
I'm just tryna be the peace you craving
Tell me how it is being famous
Everybody got they eyes on you
And they feel a way when they don't hear from you
In reality you focusing on something that's gone help you eat for years coming
That don't mean there's no love for em
It just ain't the right time for em
They don't understand they don't like that
So they sending shots airborne
You ain't tripping on it you just keep going
You a star girl keep glowing
This lifestyle feel great don't it
This a real Kodak moment

Too many places to be baby, please do not wait up for me baby
Shit just ain't what it seems, it's crazy, I cannot bring you that peace you're craving
Got her down her knees, she's praying, asking the lord could you save him for me
Just do this one little favor me
Don't let em fold like the paper on me
Smart girl from my hometown
Hit her whenever I'm homebound
Cause I got my city to hold down
Don't give a fuck bout no hoes now
Smart girl from my hometown
She never fold when it goes down
That's why I don't keep no hoes round
Don't give a fuck bout no hoes now

Impatiently waiting to stop all the chasing
I'm guessing the way that we talking don't make sense
Shordy come to place and
We can kick it back, fuck the racing
I just wanna know where you facing
Had to let you know you amazing
Too far, look at the time that we wasted
You called, wanting an answer, you waited
But baby you know i can't answer
I'm trying, tryna compromise
Known you for forever, now we tryna live our lives
I'm in your heart, hope you know that you're in mine
I'm in your heart, hope you know that you're in mine
So tired, caught up in my mind
Thinking bout a future in which we can both survive
I love your scars, girl i hope that you love mine
I love your scars, girl i hope that you love mine

Ville natale

Je me sens tellement vidé mentalement
Toutes ces femmes me pourrissent le cerveau
Esquiver les balles qu'elles visent
Fuir tout ça
Trop dur à gérer
Je dois dire quelque chose
Se disputer pendant des jours
Personne de sensé ne bouge
J'aimerais pouvoir appuyer sur un bouton d'échappement
Et sortir de cet endroit
Pour toi, qui le savait, je me donne du mal
J'évite l'équipe, pour toi quand tu arrives tard
Dérouté, parce que tu t'es transformé en cette merde que tu détestes
Le plus
Portons un toast au Très-Haut
Je fume rarement mais on était tous les deux défoncés
J'ai essayé de te laisser tranquille, mais tu as appelé et j'ai répondu contrairement à la plupart des gars
Au diable, j'enterre le problème
Même si je sais que j'ai raison, cette merde n'est pas bénéfique
Juste éteindre les lumières, je ne veux pas me battre, ou dire des choses par dépit que je ne pensais pas
J'ai perdu mon temps depuis le jour où je t'ai rencontrée
Je pensais que tu serais à la hauteur, plus comme une voiture de location
Mais j'ai une nouvelle meuf qui pourrait tenir le bâton de billard en direct du 2-6, une vraie perle rare

Trop d'endroits où être bébé, s'il te plaît ne m'attends pas bébé
Rien n'est comme il paraît, c'est fou, je ne peux pas t'apporter cette paix dont tu as envie
Je l'ai mise à genoux, elle prie, demandant au Seigneur de me sauver pour elle
Fais-moi juste cette petite faveur
Ne me laisse pas tomber comme un vieux papier
Fille intelligente de ma ville natale
Je la contacte chaque fois que je rentre à la maison
Parce que j'ai ma ville à gérer
Je me fous des putes maintenant
Fille intelligente de ma ville natale
Elle ne craque jamais quand ça va mal
C'est pour ça que je ne garde aucune pute dans les parages
Je me fous des putes maintenant

Je dois faire attention à mes arrières, c'est du bon sens
Tu m'as soutenu dans tout ça
Je sais que ce genre de musique te fait remonter le temps
Je sais que mes erreurs passées t'ont mise sur la défensive
Dis-moi que c'est la raison pour laquelle tu as appelé
Dis-moi que c'est la raison pour laquelle tu n'as pas besoin de moi du tout
Je suis le seul à avoir tenu bon si je me souviens bien
Sache que je serai là pour toi si jamais tu tombes
Excessivement dévoué
Je ne suis pas parfait mais je suis validé
J'essaie juste d'être la paix dont tu as envie
Dis-moi ce que ça fait d'être célèbre
Tout le monde a les yeux rivés sur toi
Et ils ressentent quelque chose quand ils n'ont pas de tes nouvelles
En réalité, tu te concentres sur quelque chose qui va t'aider à manger pendant les années à venir
Ça ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'amour pour eux
Ce n'est tout simplement pas le bon moment pour eux
Ils ne comprennent pas, ils n'aiment pas ça
Alors ils envoient des missiles en l'air
Tu ne trébuches pas dessus, tu continues d'avancer
Tu es une star, continue de briller
Ce style de vie te plaît, n'est-ce pas ?
C'est un vrai moment Kodak

Trop d'endroits où être bébé, s'il te plaît ne m'attends pas bébé
Rien n'est comme il paraît, c'est fou, je ne peux pas t'apporter cette paix dont tu as envie
Je l'ai mise à genoux, elle prie, demandant au Seigneur de me sauver pour elle
Fais-moi juste cette petite faveur
Ne me laisse pas tomber comme un vieux papier
Fille intelligente de ma ville natale
Je la contacte chaque fois que je rentre à la maison
Parce que j'ai ma ville à gérer
Je me fous des putes maintenant
Fille intelligente de ma ville natale
Elle ne craque jamais quand ça va mal
C'est pour ça que je ne garde aucune pute dans les parages
Je me fous des putes maintenant

J'attends avec impatience d'arrêter toute cette poursuite
Je suppose que notre façon de parler n'a aucun sens
Chérie viens chez moi et
On pourra se détendre, au diable la course
Je veux juste savoir où tu te situes
Je devais te dire que tu es incroyable
Trop tard, regarde tout le temps qu'on a perdu
Tu as appelé, tu voulais une réponse, tu as attendu
Mais bébé, tu sais que je ne peux pas répondre
J'essaie, j'essaie de trouver un compromis
On se connaît depuis toujours, maintenant on essaie de vivre nos vies
Je suis dans ton cœur, j'espère que tu sais que tu es dans le mien
Je suis dans ton cœur, j'espère que tu sais que tu es dans le mien
Tellement fatigué, perdu dans mes pensées
Je pense à un avenir dans lequel on pourrait survivre tous les deux
J'aime tes cicatrices, j'espère que tu aimes les miennes
J'aime tes cicatrices, j'espère que tu aimes les miennes