Ada Cerita - Lesti translation in German

Ada Cerita

Hapus air mata yang mengalir di wajahmu
Tak perlu kau bersedih
Cinta tak mungkin bisa 'tuk melebur menjadi satu
Kar'na kita berdua berbeda

Jangan tanyakan mengapa
Aku pun tak ada jawabnya
Bisa kautangisi lagi
Biarlah berlalu

Dalam hatiku, takkan mungkin hilang
Meski dirimu tak lagi bersamaku
Ada cerita di kehidupan nanti kita bertemu
'Kan kupastikan kita bersatu

(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-ha-ha, ha-ah)

Semua kisah di antara kita
'Kan kujaga seumur hidupku

Dalam hatiku, takkan mungkin hilang
Meski dirimu tak lagi bersamaku
Ada cerita di kehidupan nanti kita bertemu
'Kan kupastikan kita bersatu

(Dalam hatiku, takkan mungkin hilang)
(Meski dirimu) tak lagi bersamaku
Ada cerita di kehidupan nanti kita bertemu
'Kan kupastikan kita bersatu

Es gibt eine Geschichte

Wisch die Tränen weg, die über dein Gesicht fließen
Du brauchst nicht traurig zu sein
Liebe kann unmöglich zu einer verschmelzen
Weil wir beide verschieden sind

Frag nicht warum
Ich habe auch keine Antwort darauf
Du kannst wieder darüber weinen
Lass es vorübergehen

In meinem Herzen wird es nie vergehen
Auch wenn du nicht mehr bei mir bist
Es gibt die Geschichte, dass wir uns im nächsten Leben treffen werden
Ich werde sicherstellen, dass wir vereint sind

(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-ha-ha, ha-ah)

Alle Geschichten zwischen uns
Werde ich mein ganzes Leben lang bewahren

In meinem Herzen wird es nie vergehen
Auch wenn du nicht mehr bei mir bist
Es gibt die Geschichte, dass wir uns im nächsten Leben treffen werden
Ich werde sicherstellen, dass wir vereint sind

(In meinem Herzen wird es nie vergehen)
(Auch wenn du) nicht mehr bei mir bist
Es gibt die Geschichte, dass wir uns im nächsten Leben treffen werden
Ich werde sicherstellen, dass wir vereint sind