Lesti - Mati Gaya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lesti - Mati Gaya




Mati Gaya
Je suis mort d'amour
Sejak pertama bertemu (oh, oh)
Depuis notre première rencontre (oh, oh)
Hatiku sudah terpaku (oh, oh)
Mon cœur est captivé (oh, oh)
Seperti bukan diriku (oh, oh)
Je ne suis plus moi-même (oh, oh)
Bila ku tanpa dirimu, oh, oh
Sans toi, je ne suis rien, oh, oh
Apakah rahasiamu? (Oh, oh)
Quel est ton secret ? (Oh, oh)
Kau menjerat pikiranku (oh, oh)
Tu as pris le contrôle de mon esprit (oh, oh)
Ku jadi tak tahu malu (oh, oh)
Je suis devenu sans vergogne (oh, oh)
Saat ku dekat denganmu
Quand je suis près de toi
Bila diriku lihat gayamu
Quand je vois ton style
Aku tak mampu menahan dinginku
Je ne peux pas contrôler mon sang froid
Kau membuat diriku gila (gila)
Tu me rends fou (fou)
Tergila-gila gila kar'namu (kar'namu)
Fou d’amour pour toi (pour toi)
Sungguh, tak bisa aku bila, bila tanpamu
Je ne peux pas vivre sans toi, sans toi
Kau buat tak berdaya
Tu me rends impuissant
Kau buat diriku ini mati gaya (gaya)
Tu me rends mort d’amour (d’amour)
Sumpah, diriku takkan rela (rela), milikku saja
Je jure, je ne te laisserai pas partir (partir), tu es à moi
Kau membuat diriku gila (gila)
Tu me rends fou (fou)
Tergila-gila gila kar'namu (kar'namu)
Fou d’amour pour toi (pour toi)
Kau membuatku tak berdaya (daya)
Tu me rends impuissant (impuissant)
Kau buat aku mati gaya, gaya
Tu me rends mort d’amour, d’amour
Kau membuat diriku gila (gila)
Tu me rends fou (fou)
Tergila-gila gila kar'namu (kar'namu)
Fou d’amour pour toi (pour toi)
Kau membuatku tak berdaya (daya)
Tu me rends impuissant (impuissant)
Kau buat aku mati gaya, gaya
Tu me rends mort d’amour, d’amour
Bila diriku lihat gayamu
Quand je vois ton style
Aku tak mampu menahan dinginku, oh-uh-uh
Je ne peux pas contrôler mon sang froid, oh-uh-uh
Kau membuat diriku gila (gila)
Tu me rends fou (fou)
Tergila-gila gila kar'namu (kar'namu)
Fou d’amour pour toi (pour toi)
Sungguh, tak bisa aku bila, bila tanpamu
Je ne peux pas vivre sans toi, sans toi
Kau buat tak berdaya
Tu me rends impuissant
Kau buat diriku ini mati gaya (gaya)
Tu me rends mort d’amour (d’amour)
Sumpah, diriku takkan rela (rela), milikku saja
Je jure, je ne te laisserai pas partir (partir), tu es à moi
Kau membuat diriku gila (gila)
Tu me rends fou (fou)
Tergila-gila gila kar'namu (kar'namu)
Fou d’amour pour toi (pour toi)
Kau membuatku tak berdaya (tak berdaya)
Tu me rends impuissant (impuissant)
Kau buat aku mati gaya, gaya
Tu me rends mort d’amour, d’amour
Kau membuat diriku gila (aku tergila)
Tu me rends fou (je suis fou)
Tergila-gila gila kar'namu (karenamu)
Fou d’amour pour toi (pour toi)
Kau membuatku tak berdaya (daya)
Tu me rends impuissant (impuissant)
Kau buat aku mati gaya, gaya
Tu me rends mort d’amour, d’amour





Writer(s): Afgansyah Reza, Mahavira Wisnu Wardhana


Attention! Feel free to leave feedback.