Let 3 - Kontinentio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Let 3 - Kontinentio




Kontinentio
Kontinentio
Na sedmi kontinentio
Sur le septième continent
Mi možemo gasiti svijetla i paliti mrak
Nous pouvons éteindre les lumières et allumer l'obscurité
A vrijeme je naše i samo za nas
Et le temps est à nous et seulement pour nous
Novac je fuj, on ne treba nam
L'argent est dégoûtant, nous n'en avons pas besoin
Ne želi ga nitko, ne poznaje ga
Personne ne le veut, personne ne le connaît
Nikud i nigdje ne idemo
Nous n'allons nulle part
I ništa nam ne treba, ne
Et nous n'avons besoin de rien, non
Od ljubavi su bombe naše
Nos bombes sont faites d'amour
Iščupat ću srce, i ono je vaše
Je t'arracherai le cœur, et il est à toi
Kada te ponude, uzmi, jedi i pij
Quand on te le propose, prends-le, mange et bois
Uvijek je bilo vau i svega će bit
Il y a toujours eu du "waouh" et il y aura de tout
Jer mi možemo gasiti svijetla i paliti mrak
Car nous pouvons éteindre les lumières et allumer l'obscurité
A vrijeme je naše i samo za nas
Et le temps est à nous et seulement pour nous
Budi što jesi, nema zakona jačeg od nas
Sois toi-même, il n'y a pas de loi plus forte que nous
Utvare su uvijek bile vlast
Les fantômes ont toujours été le pouvoir
Ne mrzi nikog
Ne déteste personne
Lijepo se smiji i pjevaj
Souris et chante joyeusement
Gdje se sakrio
est-il caché?
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Tko zna gdje se sakrio
Qui sait il est caché?
Sedmi kontinent
Le septième continent
Na sedmi kontinentio
Sur le septième continent
Na sedmi kontinentio
Sur le septième continent
Na sedmi kontinentio
Sur le septième continent
Na sedmi kontinentio
Sur le septième continent
Tko zna gdje se sakrio
Qui sait il est caché?
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Tko zna gdje se sakrio
Qui sait il est caché?
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Mi možemo gasiti svijetla i paliti mrak
Nous pouvons éteindre les lumières et allumer l'obscurité
A vrijeme je naše i samo za nas, samo za nas, samo za nas
Et le temps est à nous et seulement pour nous, seulement pour nous, seulement pour nous
Mi možemo gasiti svijetla i paliti mrak
Nous pouvons éteindre les lumières et allumer l'obscurité
A vrijeme je naše i samo za nas, samo za nas, samo za nas
Et le temps est à nous et seulement pour nous, seulement pour nous, seulement pour nous
Budi što jesi, nema zakona jačeg od nas
Sois toi-même, il n'y a pas de loi plus forte que nous
Utvare su uvijek bile vlast
Les fantômes ont toujours été le pouvoir
Budi što jesi, nema zakona jačeg od nas
Sois toi-même, il n'y a pas de loi plus forte que nous
Utvare su uvijek bile vlast
Les fantômes ont toujours été le pouvoir
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Sedmi kontinentio
Le septième continent
Sedmi kontinentio (yeah, whoa-oh-oh)
Le septième continent (ouais, ouais-oh-oh)
Sedmi kontinentio (yeah, whoa-oh-oh)
Le septième continent (ouais, ouais-oh-oh)
Sedmi kontinentio (yeah, whoa-oh-oh)
Le septième continent (ouais, ouais-oh-oh)
Sedmi kontinentio (yeah, whoa-oh-oh)
Le septième continent (ouais, ouais-oh-oh)
Hey
Hvala
Merci





Writer(s): Damir Martinović, Zoran Prodanović

Let 3 - Peace
Album
Peace
date of release
30-04-2015


Attention! Feel free to leave feedback.