Let 3 - Pokvarena Žena, Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Pokvarena Žena, Pt. 2 - Let 3translation in Russian




Pokvarena Žena, Pt. 2
Развратная Женщина, Ч. 2
Čekali su tko zna tkoga
Ждали кого-то неведомого
Želje su želje, a ja sam se rodio gol
Желания есть желания, а я родился голым
Ljubio sam tri puta
Любился трижды
Prva i druga i treća su bolje od sto
Первая, вторая и третья лучше, чем сотня других
A moje ime je sin
А мое имя сын
I ti stvarno nemaš ništa s tim
И ты, правда, тут ни при чем
Pomičeš ruke zamnom
Ты тянешь руки за мной
Kroz perje, krv i dim
Сквозь перья, кровь и дым
Što mi drugo treba
Что мне еще нужно
Nego dobra, dobra, dobra
Кроме хорошей, хорошей, хорошей
Pokvarena žena
Развратной женщины
Noć je duga kada lutaš
Ночь длинна, когда блуждаешь
Kratko traje ako sanjaš
Мгновение если видишь сны
Deri cestu sve do kosti
Рви дорогу до костей
Neka ona popusti
Пусть она поддастся
Pjetlovi dižu sunce na nebo
Петухи поднимают солнце в небо
Mjesec mi bježi bez sna
Луна бежит от меня без сна
A ljubav mi je kao tvorničko vino
А любовь моя как заводское вино
Samo se još pokvariti da
Только бы еще испортиться
Što mi drugo treba
Что мне еще нужно
Nego dobra, dobra, dobra
Кроме хорошей, хорошей, хорошей
Pokvarena žena
Развратной женщины
Dobra, dobra pokvarena ženo
Хорошая, хорошая развратная женщина
Nek nam dobre vode teku
Пусть нам добрые воды текут
Ispod kreveta
Под кроватью
A ove noći će žilogriz napasti
А этой ночью нападет кошмар
Napadni i ti
Нападай и ты
Ova noć će odlučiti
Эта ночь решит
Kome ja ću pripasti
Кому я достанусь
A moje ime je sin
А мое имя сын
I ti stvarno nemaš ništa s tim
И ты, правда, тут ни при чем
Pomičeš ruke zamnom
Ты тянешь руки за мной
Kroz perje, krv i dim
Сквозь перья, кровь и дым
Pjetlovi dižu sunce na nebo
Петухи поднимают солнце в небо
Mjesec mi bježi bez sna
Луна бежит от меня без сна
A ljubav mi je kao tvorničko vino
А любовь моя как заводское вино
Samo se još pokvariti da
Только бы еще испортиться
Što mi drugo treba
Что мне еще нужно
Nego dobra, dobra, dobra
Кроме хорошей, хорошей, хорошей
Dobra, dobra, dobra, dobra, dobra
Хорошей, хорошей, хорошей, хорошей, хорошей
Pokvarena žena
Развратной женщины
Dobra, dobra pokvarena ženo
Хорошая, хорошая развратная женщина
Nek nam dobre vode teku
Пусть нам добрые воды текут
Ispod kreveta
Под кроватью
Nek nam dobre vode teku
Пусть нам добрые воды текут
Ispod (kreveta)
Под (кроватью)
Što mi drugo treba
Что мне еще нужно
Nego dobra, dobra, dobra
Кроме хорошей, хорошей, хорошей
Pokvarena žena
Развратной женщины
Dobra, dobra pokvarena ženo
Хорошая, хорошая развратная женщина
Nek nam dobre vode teku
Пусть нам добрые воды текут
Ispod kreveta
Под кроватью
Nek nam dobre vode teku
Пусть нам добрые воды текут
Ispod kreveta
Под кроватью
Ne-ne-ne-ne-ne-nek nam dobre vode teku
Пу-пу-пу-пу-пу-пусть нам добрые воды текут
Ispod kreveta
Под кроватью





Writer(s): Damir Martinovic, Zoran Prodanovic


Attention! Feel free to leave feedback.