Lyrics and translation Let 3 - Profesor Jakov
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Profesor Jakov
Профессор Яков
Aj,
ljub-ljub-ljub-me,
ljub-ljub-ljub
me
Ай,
люби,
люби,
люби
меня,
люби,
люби,
люби
меня
Volim,
volim,
volim,
volim
te
Люблю,
люблю,
люблю,
люблю
тебя
Mara
Pogibejčić
je
najbolji
pupil
Мара
Погибейчич
— лучшая
ученица
Da
uljepša
veče,
palačinke
peče
Чтобы
украсить
вечер,
печет
блины
Mara
Pogibejčić
je
najbolji
pupil
Мара
Погибейчич
— лучшая
ученица
Da
uljepša
veče,
palačinke
peče
Чтобы
украсить
вечер,
печет
блины
Imaš
dobar,
imaš
dobar
parfem
(oh-oh-oh,
oh-oh-oh)
У
тебя
хороший,
у
тебя
хороший
парфюм
(ох-ох-ох,
ох-ох-ох)
Io
sono,
io
sono
je
t'aime
Я
есть,
я
есть,
я
люблю
тебя
Io
sono
je
t'aime
Я
есть,
я
люблю
тебя
Gospodin
Jakov
je
profesor
dobar
Господин
Яков
— хороший
профессор
Svakog
se
jutra
ustane
rano
Каждое
утро
встает
рано
Pa
se
uređuje,
pere,
brije
Потом
прихорашивается,
моется,
бреется
I
dok
još
kuća
miriše
na
jutarnje
pranje
И
пока
дом
еще
пахнет
утренним
умыванием
Na
vrata
mu
zvoni
učenik
prvi
В
дверь
ему
звонит
первый
ученик
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Sandro
ode,
a
na
vratima
nepoznata
žena
Сандро
уходит,
а
на
пороге
незнакомая
женщина
Please
to
meet
you
(please
to
meet
you)
Приятно
познакомиться
(приятно
познакомиться)
I
am
Jakov
(I
am
Jakov)
Я
Яков
(Я
Яков)
Crnomasna
Mara
ima
jezik
bez
dlake
(bez
dlake)
Темноволосая
Мара
имеет
острый
язык
(острый
язык)
Pa
Jakova
pozove
(pa
Jakova
pozove)
И
приглашает
Якова
(и
приглашает
Якова)
Da
uz
kavu
odmori
(da
uz
kavu
odmori)
Отдохнуть
за
чашкой
кофе
(отдохнуть
за
чашкой
кофе)
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Mara
Pogibejčić
je
najbolji
pupil,
sve
tajne
zna
Мара
Погибейчич
— лучшая
ученица,
знает
все
секреты
Daleko
je
Pennsylvania
Далеко
Пенсильвания
A
na
kraju
dana,
da
uljepša
veče
А
в
конце
дня,
чтобы
украсить
вечер
Ona
kecelju
stavlja,
palačinke
peče
Она
надевает
фартук,
печет
блины
Ljubi,
ljubi,
ljubi,
ljubi
me
Люби,
люби,
люби,
люби
меня
Volim,
volim,
volim,
volim
te
Люблю,
люблю,
люблю,
люблю
тебя
Ljubi,
ljubi,
ljubi,
ljubi
me
Люби,
люби,
люби,
люби
меня
Volim,
volim,
volim,
volim
te
Люблю,
люблю,
люблю,
люблю
тебя
Imaš
dobar
parfem
У
тебя
хороший
парфюм
Io
sono
je
t'aime
(volim,
volim,
volim,
volim
te)
Я
люблю
тебя
(люблю,
люблю,
люблю,
люблю
тебя)
Imaš
dobar
parfem
(ljubi,
ljubi,
ljubi,
ljubi
me)
У
тебя
хороший
парфюм
(люби,
люби,
люби,
люби
меня)
Io
sono
je
(volim,
volim,
volim,
volim
te)
Я
люблю
(люблю,
люблю,
люблю,
люблю
тебя)
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
(imaš
dobar
parfem)
Я
люблю
тебя
(у
тебя
хороший
парфюм)
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
(imaš
dobar
parfem)
Я
люблю
тебя
(у
тебя
хороший
парфюм)
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
(imaš
dobar
parfem)
Я
люблю
тебя
(у
тебя
хороший
парфюм)
Imaš
dobar
parfem
(imaš
dobar
parfem)
У
тебя
хороший
парфюм
(у
тебя
хороший
парфюм)
Io
sono
je
t'aime
Я
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damir Martinović, Zoran Prodanović
Album
Jedina
date of release
30-04-2015
Attention! Feel free to leave feedback.