Let Me Bleed - Omens - translation of the lyrics into Russian

Omens - Let Me Bleedtranslation in Russian




Omens
Знамения
I sit in silence
Я сижу в тишине,
The day the sun never came
В день, когда солнце не взошло.
I feel the violence
Я чувствую ярость,
Building up inside of me
Нарастающую во мне.
I thought that part of me was dead and gone
Я думал, эта часть меня мертва и ушла,
But it turns out that I was fucking wrong
Но оказалось, что я черство ошибался.
Cant let these demons take out again
Не могу позволить этим демонам снова забрать
A part inside tells me to let them win
Часть меня, что говорит мне - позволь им победить.
Im tired of the fighting let them take me
Я устал от борьбы, пусть они возьмут меня,
Ive got no soul to sell in stuck in agony
У меня нет души, чтобы продать, я застрял в агонии.
Yeah my demons they don't ever sleep
Да, мои демоны никогда не спят,
And I can feel them getting close to me
И я чувствую, как они приближаются ко мне.
Im tired of the fighting let them take me
Я устал от борьбы, пусть они возьмут меня.
Re- living the pain
Вновь переживаю боль,
Re-living the days I was trapped inside a hell of an existence again
Вновь переживаю дни, когда я был в ловушке своего адского существования.
Can I keep my head above or should I just drown
Смогу ли я удержать голову над водой или мне просто утонуть?
Im sick of picking up the pieces of myself off the ground
Мне надоело собирать осколки себя с земли.
Im tired of the fighting let them take me
Я устал от борьбы, пусть они возьмут меня,
Ive got no soul to sell in stuck in agony
У меня нет души, чтобы продать, я застрял в агонии.
Yeah my demons they don't ever sleep
Да, мои демоны никогда не спят,
And I can feel them getting close to me
И я чувствую, как они приближаются ко мне.
Im tired of the fighting let them take me
Я устал от борьбы, пусть они возьмут меня.





Writer(s): Edward Cotter


Attention! Feel free to leave feedback.