Let's Eat Grandma - Chocolate Sludge Cake - translation of the lyrics into German

Chocolate Sludge Cake - Let's Eat Grandmatranslation in German




Chocolate Sludge Cake
Schokoladen-Schlammkuchen
I've got a foot in my mouth
Ich hab meinen Fuß im Mund
I've got a tongue on my feet
Ich hab die Zunge an den Füßen
I've got beady eyes to see, antennae
Ich hab glubschige Augen zum Sehen, Fühler
And I sigh all the time
Und ich seufze die ganze Zeit
Yeah
Ja
It's time to bake a cake
Es ist Zeit, einen Kuchen zu backen
I'm gonna make a carrot cake
Ich mach einen Karottenkuchen
No, I'm gonna make an apple cake
Nein, ich mach einen Apfelkuchen
No, I'm gonna make a coffee cake (eugh!)
Nein, ich mach einen Kaffeekuchen (bäh!)
No, I'm gonna make a chocolate cake, a chocolate cake
Nein, ich mach einen Schokoladenkuchen, einen Schokoladenkuchen
A chocolate cake, a chocolate cake
Einen Schokoladenkuchen, einen Schokoladenkuchen
Sometimes when I'm sad
Manchmal, wenn ich traurig bin
I go inside (I go inside)
Geh ich rein (ich geh rein)
I go inside (Night for tonight)
Geh ich rein (Nacht für heute Nacht)
And sometimes when I'm tired
Und manchmal, wenn ich müde bin
I go inside (I go inside, I go inside)
Geh ich rein (ich geh rein, ich geh rein)
I live inside my mist at night
Ich leb in meinem Nebel bei Nacht
When the milk's expired
Wenn die Milch abgelaufen ist
Then I was right, select a type, select a bite, I take a bite
Dann hatte ich recht, wähl einen Typ, nimm einen Bissen, ich beiß rein
And someone on the outside
Und jemand da draußen
Turns off the lights
Macht das Licht aus
I'm in the dark, so terrified, I'm petrified
Ich bin im Dunkeln, so verängstigt, ich bin wie versteinert





Writer(s): Rosa Walton, Jenny Hollingworth


Attention! Feel free to leave feedback.