Letdown. - Anxiety - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Letdown. - Anxiety




Anxiety
Anxiété
Maybe it's my broken bones
Peut-être que ce sont mes os brisés
My broken home
Mon foyer brisé
I get so close then I choke
Je m'approche tellement puis je m'étouffe
Scared to get back on my feet cause
J'ai peur de me remettre sur mes pieds parce que
The panic is causing my legs to feel numb
La panique rend mes jambes engourdies
I talked to the heathen inside of me
J'ai parlé au païen qui est en moi
Why he's so cold to me
Pourquoi il est si froid avec moi
Breathing it's hard to breathe
Respirer, c'est difficile de respirer
Why can't I fall asleep
Pourquoi je ne peux pas dormir
I'm not your enemy
Je ne suis pas ton ennemi
He's not a friend to me
Il n'est pas mon ami
He's not the best of me
Il n'est pas le meilleur de moi
He's just the rest of me
Il est juste le reste de moi
Hate them but I like this
Je les déteste mais j'aime ça
No I hate them, but I like this
Non, je les déteste, mais j'aime ça
No I hate them, but I like this
Non, je les déteste, mais j'aime ça
No I hate them, but I like this
Non, je les déteste, mais j'aime ça
Tell me am I going crazy
Dis-moi, est-ce que je deviens fou
Tell me am I going crazy
Dis-moi, est-ce que je deviens fou
Anxiety
Anxiété
Anxiety
Anxiété
Anxiety
Anxiété
Is running me running me running me down
Me poursuit, me poursuit, me poursuit
I'm just addicted to pain
Je suis juste accro à la douleur
All in my brain
Tout dans mon cerveau
Maybe I'm going insane
Peut-être que je deviens fou
I'm just a product of everything I ever wanted
Je suis juste le produit de tout ce que j'ai toujours voulu
But im in my way
Mais je me suis mis sur mon chemin
I talked to the demon inside of me
J'ai parlé au démon qui est en moi
Why does he bother me
Pourquoi il me harcèle
Thinking it's hard to think
Penser, c'est difficile de penser
Still never fall asleep
Je ne dors toujours pas
He's not my enemy
Il n'est pas mon ennemi
Im not a friend to me
Je ne suis pas mon ami
I'm not the best of me
Je ne suis pas le meilleur de moi
I'm just the rest of me
Je suis juste le reste de moi
Hate them but I like this
Je les déteste mais j'aime ça
No I hate them, but I like this
Non, je les déteste, mais j'aime ça
No I hate them, but I like this
Non, je les déteste, mais j'aime ça
No I hate them, but I like this
Non, je les déteste, mais j'aime ça
Tell me am I going crazy
Dis-moi, est-ce que je deviens fou
Tell me am I going crazy
Dis-moi, est-ce que je deviens fou
Anxiety
Anxiété
Anxiety
Anxiété
Anxiety
Anxiété
Is running me running me running me down
Me poursuit, me poursuit, me poursuit
Hate them but I like this
Je les déteste mais j'aime ça
No, I hate me when I'm like this
Non, je me déteste quand je suis comme ça
No why can't I just fight this
Non, pourquoi je ne peux pas juste combattre ça
No they hate me but I like them
Non, ils me détestent mais je les aime
Hate them but I like this
Je les déteste mais j'aime ça
No, I hate me when I'm like this
Non, je me déteste quand je suis comme ça
No why can't I just fight this
Non, pourquoi je ne peux pas juste combattre ça
No they hate me but they're running me down
Non, ils me détestent mais ils me poursuivent
Running me down
Me poursuivent
Running me down
Me poursuivent
Tell me am I going crazy
Dis-moi, est-ce que je deviens fou
Tell me am I going crazy
Dis-moi, est-ce que je deviens fou
Anxiety
Anxiété
Anxiety
Anxiété
Anxiety
Anxiété
Is running me running me running me down
Me poursuit, me poursuit, me poursuit





Writer(s): Nick Bailey, Blake Coddington


Attention! Feel free to leave feedback.