Lyrics and translation Letdown. - Crying In The Shower

Crying In The Shower

Crying in the shower, drowning from the pain
You never liked diamonds, only - that you can break
Running out of pornstars and highs that I can chase
Crying in the shower, but I can't wash you away

I don't want to learn another lesson
I don't wanna lose my head
I can see the edge of your impression
Scattered across my bed
And, baby, now you're leaving me on empty
And I can't even leave you on read
And I can see the sign of my depression
Reading through all our texts

Exchanging these angels for demons
'Cause sometimes the pills stop the bleeding

Crying in the shower, drowning from the pain
You never liked diamonds, only - that you can break
I'm running out of pornstars and highs that I can chase
Crying in the shower, but I can't wash you away
Can't wash you away

Can't wash you away, can't wash you away (can't wash you away)
Can't wash you away, can't wash you away

Remember, when you said that we were different?
It was you and me against the world
Everything was gonna be perfect
I guess perfect just means hurt
Standing here with all of my emotions
Ones I never thought I'd feel
Running through the memory of a past life
Voids that I can't fill

Exchanging these angels for demons
'Cause sometimes the pills stop the bleeding

Crying in the shower, drowning from the pain
You never liked diamonds, only - that you can break
I'm running out of pornstars and highs that I can chase
Crying in the shower, but I can't wash you away
Can't wash you away

Can't wash you away, can't wash you away (can't wash you away)
Can't wash you away, can't wash you away (can't wash you away)
Can't wash you away, can't wash you away (can't wash you away)
Can't wash you away, can't wash you away

Crying in the shower, drowning from the pain
You never liked diamonds, only - that you can break
I'm running out of pornstars and highs that I can chase
Crying in the shower, but I can't wash you away
Can't wash you away

Weinen in der Dusche

Weine in der Dusche, ertrinke im Schmerz
Du mochtest nie Diamanten, nur die, die du zerbrechen kannst
Mir gehen die Pornostars und die Rauschzustände aus, denen ich nachjagen kann
Weine in der Dusche, aber ich kann dich nicht wegwaschen

Ich will keine weitere Lektion lernen
Ich will nicht meinen Kopf verlieren
Ich kann den Rand deines Eindrucks sehen
Verstreut über mein Bett
Und, Baby, jetzt lässt du mich leer zurück
Und ich kann dich nicht einmal ungelesen lassen
Und ich kann das Zeichen meiner Depression sehen
Wenn ich all unsere Nachrichten lese

Tausche diese Engel gegen Dämonen
Denn manchmal stoppen die Pillen das Bluten

Weine in der Dusche, ertrinke im Schmerz
Du mochtest nie Diamanten, nur die, die du zerbrechen kannst
Mir gehen die Pornostars und die Rauschzustände aus, denen ich nachjagen kann
Weine in der Dusche, aber ich kann dich nicht wegwaschen
Kann dich nicht wegwaschen

Kann dich nicht wegwaschen, kann dich nicht wegwaschen (kann dich nicht wegwaschen)
Kann dich nicht wegwaschen, kann dich nicht wegwaschen

Erinnerst du dich, als du sagtest, wir wären anders?
Es waren du und ich gegen die Welt
Alles sollte perfekt werden
Ich schätze, perfekt bedeutet einfach nur Schmerz
Stehe hier mit all meinen Emotionen
Solche, von denen ich nie dachte, dass ich sie fühlen würde
Gehe durch die Erinnerung an ein vergangenes Leben
Leeren, die ich nicht füllen kann

Tausche diese Engel gegen Dämonen
Denn manchmal stoppen die Pillen das Bluten

Weine in der Dusche, ertrinke im Schmerz
Du mochtest nie Diamanten, nur die, die du zerbrechen kannst
Mir gehen die Pornostars und die Rauschzustände aus, denen ich nachjagen kann
Weine in der Dusche, aber ich kann dich nicht wegwaschen
Kann dich nicht wegwaschen

Kann dich nicht wegwaschen, kann dich nicht wegwaschen (kann dich nicht wegwaschen)
Kann dich nicht wegwaschen, kann dich nicht wegwaschen (kann dich nicht wegwaschen)
Kann dich nicht wegwaschen, kann dich nicht wegwaschen (kann dich nicht wegwaschen)
Kann dich nicht wegwaschen, kann dich nicht wegwaschen

Weine in der Dusche, ertrinke im Schmerz
Du mochtest nie Diamanten, nur die, die du zerbrechen kannst
Mir gehen die Pornostars und die Rauschzustände aus, denen ich nachjagen kann
Weine in der Dusche, aber ich kann dich nicht wegwaschen
Kann dich nicht wegwaschen