Letdown. - Shipwreck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Letdown. - Shipwreck




Shipwreck
Кораблекрушение
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь,
When I don't have anyone to help me climb
И мне не на кого опереться, чтобы выбраться.
I can't keep living this way
Я не могу больше так жить,
When I walk they talk you know they think they see but
Когда я иду, они говорят, думают, что видят меня насквозь, но
Im not going away
Я не собираюсь исчезать,
When I've got so much life left to live
Пока во мне столько жизни.
Inside my head is full of shame
Моя голова полна стыда,
But I'm not done
Но я еще не сдаюсь.
They know my name their teeth are waiting
Они знают мое имя, их зубы ждут,
They know my shame but I'm not falling apart
Они знают мой позор, но я не сломлюсь.
They know my ways but their not waiting
Они знают мои пути, но они не ждут,
I should've run from the start
Мне нужно было бежать с самого начала.
But they lie to me I talk back
Но они лгут мне, я возражаю,
But they don't have the answers to the right path
Но у них нет ответов, как найти верный путь.
I only wanna kill my fear and not hear what they have to say
Я просто хочу убить свой страх и не слышать, что они говорят.
Show me the way
Покажи мне путь,
Show me the way
Покажи мне путь.
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь,
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь.
I've been so afraid
Мне было так страшно,
Death won't stop till we've all been taken
Смерть не остановится, пока не заберет всех нас.
I won't ever change
Я никогда не изменюсь.
Life goes on while the rest are losing
Жизнь продолжается, пока остальные проигрывают.
But they lie to me I talk back
Но они лгут мне, я возражаю,
But they don't have the answers to the right path
Но у них нет ответов, как найти верный путь.
I only wanna kill my fear and not hear what they have to say
Я просто хочу убить свой страх и не слышать, что они говорят.
Show me the way
Покажи мне путь,
Show me the way
Покажи мне путь,
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь,
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь.
He's a bad play he's down on his knees
Он плохой актер, он стоит на коленях,
They're singing
Они поют:
Wrong turn boy
«Неверный поворот, парень,
He's a heathen
Он язычник,
No home in
Нет дома
No season
Ни в какое время года,
Wrong question
Не тот вопрос,
No reason
Нет причин».
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь,
When I don't have anyone to help me climb
И мне не на кого опереться, чтобы выбраться.
I can't keep living this way
Я не могу больше так жить,
But I'm not done
Но я еще не сдаюсь.
Show me the way
Покажи мне путь,
Show me the way
Покажи мне путь,
Show me the way
Покажи мне путь,
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь,
Shipwreck floating away
Кораблекрушение, уплывающее прочь,
I'm not done
Я еще не сдаюсь.





Writer(s): Blake Coddington


Attention! Feel free to leave feedback.