Letdown. feat. Kelsy Karter & The Heroines - Ugly (feat. Kelsy Karter & the Heroines) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Letdown. feat. Kelsy Karter & The Heroines - Ugly (feat. Kelsy Karter & the Heroines)




Ugly (feat. Kelsy Karter & the Heroines)
Уродство (при участии Келси Картер и The Heroines)
I don't like the way I look in photographs
Мне не нравится, как я выгляжу на фотографиях,
I don't know the stranger looking back
Я не узнаю незнакомку, смотрящую на меня.
Every better moment I'm sad
В каждый прекрасный момент мне грустно,
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
Falling off the edge of my youth
Срываюсь с края своей молодости,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
Running out of what I should do
У меня заканчиваются идеи, что делать,
I'm feeling ugly ugly
Я чувствую себя уродливой, уродливой,
Im feeling ugly ugly
Я чувствую себя уродливой, уродливой,
I can't escape the ugly
Я не могу убежать от уродства,
I wanna change the ugly
Я хочу изменить это уродство.
I don't like the way I look in photographs
Мне не нравится, как я выгляжу на фотографиях,
I don't know the stranger looking back
Я не узнаю незнакомку, смотрящую на меня.
Every better moment I'm sad
В каждый прекрасный момент мне грустно,
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
Falling off the edge of my youth
Срываюсь с края своей молодости,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
Running out of what I should do
У меня заканчиваются идеи, что делать,
Deny the love or take this dance
Отвергнуть любовь или принять этот танец,
Or win the night and lose my chance
Или выиграть эту ночь и потерять свой шанс.
Tonight the air will move my head
Сегодня вечером воздух вскружит мне голову,
To kill the hurt that's in my bed
Чтобы убить боль, что лежит в моей постели.
I'm feeling ugly ugly
Я чувствую себя уродливой, уродливой,
Im feeling ugly ugly
Я чувствую себя уродливой, уродливой,
I can't escape the ugly
Я не могу убежать от уродства,
I wanna change the ugly
Я хочу изменить это уродство.
It's getting ugly ugly
Становится все хуже, все уродливее,
It's getting ugly ugly
Становится все хуже, все уродливее,
I can't escape the ugly
Я не могу убежать от уродства,
I'm feeling strange and ugly
Я чувствую себя странно и уродливо.
I don't like the way I look in photographs
Мне не нравится, как я выгляжу на фотографиях,
I don't know the stranger looking back
Я не узнаю незнакомку, смотрящую на меня.
Every better moment I'm sad
В каждый прекрасный момент мне грустно,
I know I know I know
Я знаю, знаю, знаю,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
Falling off the edge of my youth
Срываюсь с края своей молодости,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
I'm feeling high and low
Я чувствую себя то хорошо, то плохо,
Running out of what I should do
У меня заканчиваются идеи, что делать,
Bathe me dress me up in Kerosene
Искупай меня, одень меня в керосин,
Break me take away my agony
Сломай меня, забери мою агонию,
Hate me I don't wanna feel a thing
Ненавидь меня, я не хочу ничего чувствовать,
I don't wanna feel a thing
Я не хочу ничего чувствовать,
I don't wanna feel a thing
Я не хочу ничего чувствовать.
I don't like the way I look in photographs
Мне не нравится, как я выгляжу на фотографиях,
I don't like the monster looking back
Мне не нравится чудовище, смотрящее на меня.





Writer(s): Sam Hollander, Blake Coddington, Kelsy Karter


Attention! Feel free to leave feedback.