Lyrics and translation Letelefono - Babysong

Babysong

¿Cómo frenar, cómo frenar?
Las cosas que me están pasando
A veces siento que es real
Luego no se como aceptar
Y aceptar y aceptar
La lluvia se ha plastificado
El universo es temporal
El tiempo huele a hospital

Ahhh ahhh ahhh ahhh

No entiendo la vida
Lo bueno, la herida
El sol solo brilla fuerte
Pero con la luna en frente
Eclipsa lo que nos rodea
La luz de tu mente
Es posible que se llegue a apagar

Ahhh ahhh ahhh ahhh

¿Cómo frenar, cómo frenar?
Las cosas se están acabando
Cualquier invierno es temporal
Dejemos el silencio atrás
Dejarlo atrás y aceptar
La lluvia se ha plastificado
Las emociones de verdad
Están hechas para olvidar

Berceuse

Comment ralentir, comment ralentir ?
Les choses qui m'arrivent
Parfois je sens que c'est réel
Ensuite je ne sais pas comment accepter
Et accepter et accepter
La pluie est devenue plastique
L'univers est temporaire
Le temps sent l'hôpital

Ahhh ahhh ahhh ahhh

Je ne comprends pas la vie
Le bien, la blessure
Le soleil brille fort
Mais avec la lune en face
Il éclipse ce qui nous entoure
La lumière de ton esprit
Il est possible qu'elle s'éteigne

Ahhh ahhh ahhh ahhh

Comment ralentir, comment ralentir ?
Les choses se terminent
Tout hiver est temporaire
Laissons le silence derrière nous
Le laisser derrière nous et accepter
La pluie est devenue plastique
Les vraies émotions
Sont faites pour oublier