Letelefono - Diosito X-Máquina - translation of the lyrics into German

Diosito X-Máquina - Letelefonotranslation in German




Diosito X-Máquina
Gottchen X-Maschine
Aprendimos a besar como en las novelas
Wir lernten uns zu küssen wie in den Romanen
Yo siempre fui un ladrón de ideas
Ich war immer ein Ideendieb
Y cuando suspirabas tus palabras sinceras
Und wenn du seufztest, deine aufrichtigen Worte
Las mías fueron copia de un amor de veras
Waren meine eine Kopie einer wahren Liebe
Persígnate, cuida tu alma
Bekreuzige dich, schütze deine Seele
No vaya a ser que exista un dios y pierda la esperanza
Nicht dass es doch einen Gott gibt und ich die Hoffnung verliere
Resígnate mi amor que el tiempo pasa
Finde dich damit ab, meine Liebe, denn die Zeit vergeht
Y algún día resucitaremos
Und eines Tages werden wir auferstehen
Algún día todo tiene que cambiar
Eines Tages muss sich alles ändern
Aprendimos a olvidar como en todas las guerras
Wir lernten zu vergessen wie in allen Kriegen
La mentira y la verdad solo dejan tristeza
Lüge und Wahrheit hinterlassen nur Traurigkeit
De cuando te transformabas en recuerdos de gente
Davon, als du dich in Erinnerungen an Menschen verwandeltest
Que aun existía en el cine de tu mente
Die noch im Kino deines Geistes existierten
No pierdas fe en mi palabra
Verliere nicht den Glauben an meine Worte
Cuando me obliguen a partir en ti se queda mi alma
Wenn sie mich zwingen zu gehen, bleibt meine Seele bei dir
Abrázame mi amor que el tiempo pasa
Umarme mich, meine Liebe, denn die Zeit vergeht
Pero algún día resucitaremos
Aber eines Tages werden wir auferstehen
Algún día todo tiene que cambiar
Eines Tages muss sich alles ändern





Writer(s): Daniel Nicolás Hurtado, Leonardo Andrés Espinoza, Sebastián Israel Rodas


Attention! Feel free to leave feedback.