La Mitad del Mundo - Letelefono translation in German

La Mitad del Mundo

La mitad del mundo, mi lugar perdido
La mitad de todo lo que ha existido
Si no puedo vivir contigo en esta tierra enferma
Me quedo junto a ti el día que no de la vuelta

Ahí te encontraré, en la nueva era
Ahí te encontraré, tras la fiera negra
Tempestad
No necesito más ideas nunca más

La fracción de todo lo que hemos perdido
Es parte de tu odio, es parte del mío

Ahí te encontraré, en la nueva era
Ahí te encontraré, tras la fiera negra
Tempestad
Yo no tengo a nadie más
Tempestad
Yo no pido nada si es que me queda la mitad
No necesito estar entero nunca más

Die Mitte der Welt

Die Mitte der Welt, mein verlorener Ort
Die Hälfte von allem, was existiert hat
Wenn ich nicht mit dir auf dieser kranken Erde leben kann
Bleibe ich bei dir an dem Tag, an dem sie sich nicht mehr dreht

Dort werde ich dich finden, in der neuen Ära
Dort werde ich dich finden, hinter der schwarzen Bestie
Sturm
Ich brauche keine weiteren Ideen mehr, niemals mehr

Der Bruchteil von allem, was wir verloren haben
Ist Teil deines Hasses, ist Teil meines Hasses

Dort werde ich dich finden, in der neuen Ära
Dort werde ich dich finden, hinter der schwarzen Bestie
Sturm
Ich habe niemanden sonst mehr
Sturm
Ich verlange nichts, wenn mir die Hälfte bleibt
Ich muss nie wieder ganz sein