Viviendo el Sueño - Letelefono translation in German

Viviendo el Sueño

Extraño hacer canciones sobre nada
Ya no puedo vivir de la tristeza

Quiero volver al centro de mi alma
Quiero volver a concentrarme
Yo me tatué un mantra en la espalda
Aunque me da vergüenza...

"Somos tan frágiles mi amor"
Por un momento más me escucharás
Y yo tendré que volver a ser un empleado
Viviendo el Sueño

Paso los días encerrado en mi casa
Pagando el precio de tanta belleza
Aparecen fantasmas en mi cama
Me dan un beso, me frotan la pierna
Tengo tanto miedo, tiemblo de tanto terror
Pero parece que disfrutan eso

Recé la palabra
Me tragué el ectoplasma
Porque mañana es lunes
Debo volver a ser empleado
Viviendo el Sueño

Con dinero, sin dinero
Con amor, sin amor
Con amigos, sin amigos
Con pasión, sin pasión
Con orgullo, sin orgullo
Volver a ser empleado

Den Traum leben

Ich vermisse es, Lieder über nichts zu schreiben
Ich kann nicht mehr von der Traurigkeit leben

Ich will zurück ins Zentrum meiner Seele
Ich will mich wieder konzentrieren
Ich habe mir ein Mantra auf den Rücken tätowiert
Obwohl es mir peinlich ist...

"Wir sind so zerbrechlich, meine Liebe"
Für einen Moment noch wirst du mir zuhören
Und ich muss wieder ein Angestellter sein
Den Traum leben

Ich verbringe die Tage eingesperrt in meinem Haus
Ich zahle den Preis für so viel Schönheit
Geister erscheinen in meinem Bett
Sie geben mir einen Kuss, sie streicheln mein Bein
Ich habe solche Angst, ich zittere vor lauter Furcht
Aber es scheint, dass sie das genießen

Ich betete das Wort
Ich schluckte das Ektoplasma
Denn morgen ist Montag
Ich muss wieder Angestellter sein
Den Traum leben

Mit Geld, ohne Geld
Mit Liebe, ohne Liebe
Mit Freunden, ohne Freunde
Mit Leidenschaft, ohne Leidenschaft
Mit Stolz, ohne Stolz
Wieder Angestellter sein