Leto - Rihanna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leto - Rihanna




Rihanna
Leto
Anakin, Jackson
Anakin, Jackson,
Capitaine fait de l′art comme Mozart
capitaine, je fais de l'art comme Mozart.
Hey Zepol, you knocked
Hey Zepol, tu as frappé.
Hein-hein, hein-hein
Hein-hein, hein-hein.
J'te sors un spécial 48 (vite fait), dans la cabine, on est plus que 8 (32)
Je te sors un spécial 48 (vite fait), dans la cabine, on est plus que 8 (32).
On va te couper l′bras, si tu tends ta main, c'est la soif d'oseille, mon sauce
On va te couper le bras si tu tends ta main, c'est la soif d'oseille, mon sauce.
Ici, c′est l′apôtre qui bute le roi (qui bute le roi)
Ici, c'est l'apôtre qui bute le roi (qui bute le roi).
J'suis devant ta porte, paye c′que tu m'dois (paye c′que tu m'dois)
Je suis devant ta porte, paie ce que tu me dois (paie ce que tu me dois).
Parabellum, j′presse avec mon doigt, je t'enlève la life, mais je garde la foi
Parabellum, je presse avec mon doigt, je t'enlève la vie, mais je garde la foi.
Chemise en soie sur moi, ça va d'sois, intérieur cuir beige quand je m′assoie
Chemise en soie sur moi, ça va de soi, intérieur cuir beige quand je m'assoie.
Tu manges un double bang, j′me pé-ta même plus, faut garder l'métal sur soi
Tu prends une double dose, moi, je ne me fatigue plus, faut garder le métal sur soi.
Elle sait pas twerker, elle m′déçoit (t'es nulle), Anakin Jackson, tu m′reçois? (Jackson)
Elle ne sait pas twerker, elle me déçoit (t'es nulle), Anakin Jackson, tu me reçois ? (Jackson)
On est venu faire la fête, mais ça part en couilles, ça charcle pendant la rée-soi
On est venu faire la fête, mais ça part en couilles, ça charcle pendant la ree-soi.
Quand je la baise, je pète la forme (la forme), minimum 15 000 et j'performe (15 000)
Quand je la baise, je pète la forme (la forme), minimum 15 000 et je performe (15 000).
Pour me séduire, elle bouge ses formes (mmh, mmh), "touh-touh-touh, touh, touh", j′perfore
Pour me séduire, elle bouge ses formes (mmh, mmh), "touh-touh-touh, touh, touh", je perfore.
J'empile 5 litrons dans l'5 litres (han, han), cîroc sec, j′bois 5 litres (mmh)
J'empile 5 bouteilles dans le 5 litres (han, han), Cîroc sec, je bois 5 litres (mmh).
Si tu viens, tu vas suivre le plan à lettre
Si tu viens, tu vas suivre le plan à la lettre.
J′suis qu'à 17 % mais t′as crié l'aide"
Je suis qu'à 17 % mais tu as crié l'aide".
Elle bouge son cavu rempli d′graisse (cavu rempli d'graisse)
Elle bouge son cul rempli de graisse (cul rempli de graisse).
Tellement de gent-ar, j′prends d'la graisse
Tellement de gens riches, je prends de la graisse.
Opinel ze-dou, j't′agresse (han, j′t'agresse)
Opinel numéro deux, je t'agresse (han, je t'agresse).
Coffrer des millions et s′barrer en Grèce
Coffrer des millions et se barrer en Grèce.
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna, même les keufs sont fans de moi
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna, même les flics sont fans de moi.
Va charbonner si t'as faim
Va charbonner si t'as faim.
Mozart, Anakin, Jackson Five (oh, vas là-bas)
Mozart, Anakin, Jackson Five (oh, vas là-bas).
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna (han, han)
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna (han, han).
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby, baby)
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby, baby).
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna.
(Toute la nuit comme Rihanna)
(Toute la nuit comme Rihanna).
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby)
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby).
Homicide sur la prod′, tu sens plus son pouls (nan), ils sont pour tter-gra, on dirait des poux
Homicide sur la prod', tu ne sens plus son pouls (nan), ils sont pour le fric, on dirait des poux.
J'ai déjà pesé le contre et le pour, la chaudasse me répond qu′elle est pour (han, han)
J'ai déjà pesé le contre et le pour, la chaudasse me répond qu'elle est pour (han, han).
Chanter comme Rihanna, j'voulais pas rayonner, mais bon, j'leur ris au nez
Chanter comme Rihanna, je ne voulais pas rayonner, mais bon, je leur ris au nez.
Parce que c′est gnomi au lait qui est bon
Parce que c'est le nain au lait qui est bon.
Quand j′suis au fond d'elle, elle sent qu′c'est bon (tou-tou-tou-touh)
Quand je suis au fond d'elle, elle sent que c'est bon (tou-tou-tou-touh).
On retrouve ton corps sous un pont (baby), j′té-cla, mon oin-j d'olive sent bon (baby)
On retrouve ton corps sous un pont (baby), je claque, mon joint d'olive sent bon (baby).
T′as un gros cavu, tout est bon, j'irai au bout que ça te plaise ou pas
Tu as un gros cul, tout est bon, j'irai au bout que ça te plaise ou pas.
Concurrents, je les graille, on dirait un repas, beaucoup de monnaie donc j'dors pas
Concurrents, je les graille, on dirait un repas, beaucoup de monnaie donc je ne dors pas.
J′ai baissé la vitre juste avant l′pah (non, non), pété sous vodka comme papa
J'ai baissé la vitre juste avant le drame (non, non), éclaté sous vodka comme papa.
Le son est lourd, j'envoie un pas (core, core, ouh)
Le son est lourd, j'envoie un pas (core, core, ouh).
Si tu viens, tu va suivre le plan à lettre
Si tu viens, tu vas suivre le plan à la lettre.
J′suis qu'à 17 % mais t′as crié l'aide"
Je suis qu'à 17 % mais tu as crié l'aide".
Elle bouge son cavu rempli d′graisse (cavu rempli d'graisse)
Elle bouge son cul rempli de graisse (cul rempli de graisse).
Tellement de gent-ar, j'prends d′la graisse
Tellement de gens riches, je prends de la graisse.
Opinel ze-dou, j′t'agresse (han, j′t'agresse)
Opinel numéro deux, je t'agresse (han, je t'agresse).
Coffrer des millions et s′barrer en Grèce
Coffrer des millions et se barrer en Grèce.
Tu vas chanter tout la nuit comme Rihanna, même les keufs sont fans de moi
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna, même les flics sont fans de moi.
Va charbonner si t'as faim
Va charbonner si t'as faim.
Mozart, Anakin, Jackson Five (oh, vas là-bas)
Mozart, Anakin, Jackson Five (oh, vas là-bas).
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna (han, han)
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna (han, han).
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby, baby)
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby, baby).
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna
Tu vas chanter toute la nuit comme Rihanna.
(Toute la nuit comme Rihanna)
(Toute la nuit comme Rihanna).
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby)
Tou-tou-toute la nuit comme, comme Rihanna (baby, baby).






Attention! Feel free to leave feedback.