Lyrics and translation LeTo - Adios

Adios

(Katrina Squad)
J'ramasse les ous-s, j'vous dis adios
J'ai mal mais comment le dire?
J'ai mal mais comment le dire? (capitaine, capitaine)
J'ramasse les ous-s, j'vous dis adios
J'ai mal mais comment le dire?
J'ai mal mais comment le dire?
La vérité blesse, comme les cartouches du pe-pom
À deux doigts de péter un plomb
Grandi dans un HLM, entre les cafards et la haine
Maman se bat pour ses fils à en avoir mal au dos
J'cours après l'argent et le temps
Le cœur est bre-som comme mon teint
Shopping sur l'avenue Montaigne
C'est dans nos bâtiments qui caille
J'ai des frères qui croient en moi, des autres qui font semblant
Mais bon, moi, je les vois
Sur mon dos beaucoup de poids
Éviter de toucher le fond et quand y'a embrouille, on fait feu
On sait régler les contentieux, ma paire de requins, un jogging
C'est la mélodie du bon-char
Le bonheur des miens et c'est tout
J'm'isole, mon tel', j'éteins
Pas de ceux qui gé-chan devant une chienne
Ici c'est chez nous, y'a pas de ciné
Six heures, ils sont venu perquisitionner
On fait pas de simul', on est trop entier
Chez toi, j'suis rentré, j'vole tout, j'suis ganté
Et si t'es là, tu vas finir ligoté
Ciroc est glacé, mes yeux sont couleurs blood sous les glasses
Glock sous la jacket
J'mens comme au poker, j'ai plus de temps à perdre pour ces tocards
T'es con, arrête de te tromper dans les tes-comp
Grandi dans des mauvais côtés de Paris, on commence par où?
Les geush, les terrains, les trottoirs, les tes-pu
Cuisine la re-pu, comme le daron, souvent rré-bou
Grâce à vous j'irai jusqu'au bout et cette vie n'est qu'un combat
Remplis de coups-bas, remplis de tes-traî
J'ai tellement zoné j'sais plus comment rentrer
J'ai tellement zoné, j'sais plus comment rentrer
Ce que tu me racontes, j'en ai rien à cirer
C'est toi qui crève en premier dans la série
De base, j'aurais tout fait pour eux
De base, j'aurais tout fait pour eux
Mais leur intérieur est pourri, avec ta bande de peureux, bah oui
J'écris, je fume, je bois et j'me demande le bonheur coûte combien?
Qui veut ma peau, qui veut mon pain?
On est là pour tout ramasser
J'écris, je fume, je bois et j'me demande le bonheur coûte combien?
Qui veut ma peau, qui veut mon pain?
On est là pour tout ramasser, oh
J'ramasse les ous-s, j'vous dis adios
J'ai mal mais comment le dire?
J'ai mal mais comment le dire?
J'ramasse les ous-s, j'vous dis adios
J'ai mal mais comment le dire?
J'ai mal mais comment le dire?
Toute ma vie au bon-char, les condés nous cherchent
J'suis coffré dans la planque, blindé de mes-ar et la dope
Toute ma vie au bon-char, les condés nous cherchent
J'suis coffré dans la planque, blindé de mes-ar et la dope
J'ramasse les ous-s, j'vous dis adios
J'ai mal mais comment le dire?
J'ai mal mais comment le dire?
J'ramasse les ous-s, j'vous dis adios
J'ai mal mais comment le dire?
J'ai mal mais comment le dire?
Toute ma vie au bon-char, les condés nous cherchent
J'suis coffré dans la planque, blindé de mes-ar et la dope
Toute ma vie au bon-char, les condés nous cherchent
J'suis coffré dans la planque, blindé de mes-ar et la dope

Прощай

(Katrina Squad)
Загребаю бабки, говорю тебе "прощай"
Мне больно, но как сказать об этом?
Мне больно, но как сказать об этом? (Капитан, капитан)
Загребаю бабки, говорю тебе "прощай"
Мне больно, но как сказать об этом?
Мне больно, но как сказать об этом?
Правда ранит, как пули из дробовика
На грани срыва
Вырос в социальном жилье, среди тараканов и ненависти
Мама борется за своих сыновей, у нее болит спина
Я гонюсь за деньгами и временем
Сердце темное, как мой цвет кожи
Шопинг на авеню Монтень
А в наших домах холодно
У меня есть братья, которые верят в меня, и те, кто притворяется
Но я-то вижу их насквозь
На моих плечах тяжкий груз
Стараюсь не упасть на самое дно, а когда проблемы, мы открываем огонь
Мы знаем, как улаживать споры, мои кроссовки, спортивный костюм
Это мелодия красивой жизни
Счастье моих близких, и это всё
Я ухожу в себя, выключаю телефон
Не из тех, кто пресмыкается перед девчонкой
Здесь наш дом, тут не кино
В шесть часов утра они пришли с обыском
Мы не притворяемся, мы слишком настоящие
В твой дом я ворвался, украл всё, я в перчатках
А если ты там, то окажешься связанным
"Сирок" охлажден, мои глаза цвета крови под очками
"Глок" под курткой
Я вру, как в покере, у меня нет времени на этих болванов
Ты глупая, прекрати ошибаться в своих расчетах
Вырос в плохих районах Парижа, с чего начать?
Парни, площадки, тротуары, твои…
Готовлю наркоту, как отец, часто пьян
Благодаря вам я дойду до конца, и эта жизнь — всего лишь борьба
Полная подлых ударов, полная твоих…
Я так долго бродил, что не знаю, как вернуться домой
Я так долго бродил, что не знаю, как вернуться домой
То, что ты мне рассказываешь, мне до лампочки
Ты первая умрешь в этом сериале
Изначально я бы всё для них сделал
Изначально я бы всё для них сделал
Но их внутренний мир гнилой, с твоей бандой трусов, да-да
Я пишу, курю, пью и задаюсь вопросом, сколько стоит счастье?
Кто хочет моей смерти, кто хочет моего хлеба?
Мы здесь, чтобы всё забрать
Я пишу, курю, пью и задаюсь вопросом, сколько стоит счастье?
Кто хочет моей смерти, кто хочет моего хлеба?
Мы здесь, чтобы всё забрать, о
Загребаю бабки, говорю тебе "прощай"
Мне больно, но как сказать об этом?
Мне больно, но как сказать об этом?
Загребаю бабки, говорю тебе "прощай"
Мне больно, но как сказать об этом?
Мне больно, но как сказать об этом?
Всю свою жизнь в красивой жизни, копы ищут нас
Я заперт в квартире, завален оружием и наркотиками
Всю свою жизнь в красивой жизни, копы ищут нас
Я заперт в квартире, завален оружием и наркотиками
Загребаю бабки, говорю тебе "прощай"
Мне больно, но как сказать об этом?
Мне больно, но как сказать об этом?
Загребаю бабки, говорю тебе "прощай"
Мне больно, но как сказать об этом?
Мне больно, но как сказать об этом?
Всю свою жизнь в красивой жизни, копы ищут нас
Я заперт в квартире, завален оружием и наркотиками
Всю свою жизнь в красивой жизни, копы ищут нас
Я заперт в квартире, завален оружием и наркотиками