Lyrics and translation Leto - Double Bang 8

Double Bang 8

Oh my god
Eux, c′est des tafioles,
Ils font les chauds (tafioles), enfant du nord comme Jon Snow (yeah)
Enfoiré, j'peux pas t′épargner (j'peux pas),
Trois points, switch dans le panier (trois points)
On mange le riz sans la cuillière,
Une grosse rafale pour t'accueillir (yeah)
Lui, c′est qu′un floko qui fait
Grave rire, pied d'biche, casse ta serrure
Casqué sans moto,
J′crois qu'c′est bon, maintenant, c'est mon tour (yeah)
J′vais tous les choquer donc ils ont les
Chocottes, j'allume un pétou qui tabasse
Y a que les billets qu'on ramasse (billets,
Billets, billets), aucun souci si tu khalass (yeah)
Tu t′es fait douiller, tu dois l′allumer,
Tu l'as allumé mais tu l′as raté (tou, tou, tou, tou, tou)
Tout pour la monnaie, tout pour le rrain-te,
J'deviens parano, fais pas comme si t′avais l'bras long (yeah)
J′t'envoie les ballons, t'es tout lent,
Tu sens que ça glisse là (tu sens que ça glisse là)
Pas besoin de parler (pas besoin de parler),
Big up à toi si t′es au card-pla (au
Card-pla) et qu′tu fais ta peine sur un pied (un pied)
Papier, c'est la devise (papier,
C′est la devise) et ça divise si t'es pas fort (yeah)
En vrai, j′ai connu pire, dans nos quartiers, on se dévore (yeah)
Ça va trop vite mais c'est la vie qu′on a choisie
(Han, han), j'suis en Gucci, j'me le permets (han, han)
Et moi, j′ai grandi sans mon paternel, j′suis Zepek, toi,
T'es Pernel J′suis Tony, toi, t'es Many (yeah),
J′peux t'buter si tu m′trahis (t'buter si tu m'trahis),
Biff, biff, on est rapide (biff, biff, on est rapide)

Tu t′es fait douiller (tu t′es fait
Douiller), tu dois l'allumer (tu dois le rafaler)
Tu l′as allumé (yeah, yeah) mais tu l'as raté (tou, tou, tou)
Donc il est revenu (il est revenu) encore plus armé (encore plus armé)
Trop déterminé (yeah, yeah), gros,
Maintenant, c′est la rre-gue (c'est la rre-gue)
Pour le rrain-te, le point d′vente (rrain-te,
Le point d'vente) pour le rrain-te,
Le point d'vente (pour le rrain-te, le point d′vente)
Qui va porter ses cojones(ses cojones)?

Qui va porter ses cojones?

Capitaine, capitaine
Capitaine, capitaine
Tou, tou, tou, tou, tou, tou

Pas d′Crips, pas d'Bloods, négro (pas d′Crips, pas d'Bloods)
J′ai le AK qui fait boom, négro (boum, boum, boum, boum)
Moi, j'veux pas crever dans la zone,
Négro (moi, j′veux pas crever dans la zone)
T'étais mon reuf mais t'es qu′un faux négro (faux négro)
Pas d′Crips, pas d'Bloods, négro (pas d′Crips, pas d'Bloods)
J′ai le AK qui fait boum, négro (boum, boum, boum, boum)
Moi, j'veux pas crever dans la zone,
Négro (moi, j′veux pas crever dans la zone)
T'étais mon reuf mais t'es qu′un faux négro

Pas de panique, le terrain ouvre à midi, hein,
Envoie des mandats, ça dit quoi là dans la ne-zo?
J′ai, j'ai, j′ai beaucoup de problèmes,
Plus de monnaie mais, mais tu connais, le Jacki, c'est mon remède
Mon Glock qui fait boum, fait des ravages quand j′arrose
Pas l'temps d′me reposer, dans le trafic comme mon cousin
Le ke-tru sous le coussin au cas où
Si tu viens toquer (tou, tou, tou, tou)
La came est très bien coupée, on t'arrange que si t'es réglo
J′mets d′l'argent de té-cô parc′que bientôt il faut décale
Dans ton bendo, c'est éteint,
Capitaine arrive en Gucci, Louis Vui′, c'est comme ça
Pull up comme à Compton, big fumée, Kingston
On fait du rap, du vice et l′argent quand le tél' sonne
(Gang shit), tu payes pas, on t'shoote, glock en main, j′suis partant
Tu baisses dans mon estime si tu crois qu′j'ai
Changé depuis que j′fais des millions d'streams, ouh

Pas d′Crips, pas d'Bloods, négro (pas de Crips, pas de Bloods)
J′ai le AK qui fait boom, négro (j'ai le AK qui fait boum, boum)
Moi, j'veux pas crever dans la zone, négro (zone, zone, zone)
T′étais mon reuf mais t′es qu'un faux négro (faux, faux, faux négro)
Pas d′Crips, pas d'Bloods, négro (pas de Crips, pas de Bloods)
J′ai le AK qui fait boom, négro (boum, boum, boum)
Moi, j'veux pas crever dans la zone,
Négro (crever dans la zone, négro)
T′étais mon reuf mais t'es qu'un faux négro (faux négro, faux négro)

Pas de Crips, pas de Bloods, j′ai le AK qui fait boum, boum
Tou, tou, tou, tou, tou
Capitaine, Capitaine, Capitaine
Double Bang

Двойной выстрел 8

О боже
Они — слабаки,
Строят из себя крутых (слабаки), дитя севера, как Джон Сноу (да)
Ублюдок, я не могу тебя пощадить (не могу),
Три очка, бросок в корзину (три очка)
Мы едим рис без ложки,
Мощный залп, чтобы тебя приветствовать (да)
Он просто болван, который
Вызывает смех, ломик, взломаю твой замок
В шлеме без мотоцикла,
Думаю, все готово, теперь моя очередь (да)
Я всех шокирую, поэтому у них
Мурашки по коже, я закуриваю мощный косяк
Мы собираем только деньги (деньги,
Деньги, деньги), никаких проблем, если ты уходишь (да)
Тебя обманули, ты должен его поджечь,
Ты поджег его, но промахнулся (бах, бах, бах, бах, бах)
Все ради денег, все ради бабла,
Я становлюсь параноиком, не делай вид, что у тебя длинные руки (да)
Я отправляю тебе мячи, ты такой медленный,
Ты чувствуешь, как все катится под откос (ты чувствуешь, как все катится под откос)
Не нужно говорить (не нужно говорить),
Респект тебе, если ты в тюрьме (в тюрьме
Тюрьме) и отбываешь срок, стоя на одной ноге (одной ноге)
Деньги — это девиз (деньги,
Это девиз), и это разделяет, если ты не силен (да)
На самом деле, я видел и хуже, в наших кварталах мы пожираем друг друга (да)
Все происходит слишком быстро, но это жизнь, которую мы выбрали
(Ха, ха), я в Gucci, я могу себе это позволить (ха, ха)
А я вырос без отца, я — Зепек, а ты,
Ты — Пернель, я — Тони, а ты — Мэни (да),
Я могу тебя убить, если ты меня предашь (убить, если ты меня предашь),
Быстро, быстро, мы быстрые (быстро, быстро, мы быстрые)

Тебя обманули (тебя обманули),
Ты должен его поджечь (ты должен его расстрелять)
Ты поджег его (да, да), но промахнулся (бах, бах, бах)
Поэтому он вернулся (он вернулся) еще более вооруженным (еще более вооруженным)
Слишком решительным (да, да), чувак,
Теперь это война (это война)
За бабло, за точку (бабло,
Точку) за бабло,
За точку (за бабло, за точку)
Кто возьмет на себя ответственность (ответственность)?

Кто возьмет на себя ответственность?

Капитан, капитан
Капитан, капитан
Бах, бах, бах, бах, бах, бах

Никаких Крипс, никаких Бладс, ниггер (никаких Крипс, никаких Бладс)
У меня есть АК, который стреляет, ниггер (бум, бум, бум, бум)
Я не хочу сдохнуть в гетто,
Ниггер (я не хочу сдохнуть в гетто)
Ты был моим братом, но ты просто фальшивый ниггер (фальшивый ниггер)
Никаких Крипс, никаких Бладс, ниггер (никаких Крипс, никаких Бладс)
У меня есть АК, который стреляет, ниггер (бум, бум, бум, бум)
Я не хочу сдохнуть в гетто,
Ниггер (я не хочу сдохнуть в гетто)
Ты был моим братом, но ты просто фальшивый ниггер

Без паники, точка открывается в полдень, ага,
Отправляй деньги, что там говорят в районе?
У меня, у меня, у меня много проблем,
Больше нет денег, но, но ты знаешь, Джеки — мое лекарство
Мой Glock стреляет, сеет хаос, когда я поливаю
Нет времени отдыхать, в трафике, как мой кузен
Пушка под подушкой на всякий случай
Если ты придешь стучать (бах, бах, бах, бах)
Товар хорошо разбавлен, мы договоримся, только если ты честен
Я откладываю деньги, потому что скоро нужно будет сматываться
В твоем районе все тихо,
Капитан прибывает в Gucci, Louis Vuitton, вот так
Врываюсь, как в Комптоне, дым, Кингстон
Мы читаем рэп, занимаемся грязными делами и получаем деньги, когда звонит телефон
(Гангстерские дела), ты не платишь, мы тебя пристрелим, Glock в руке, я готов
Ты падаешь в моих глазах, если думаешь, что я
Изменился с тех пор, как у меня появились миллионы прослушиваний, ух

Никаких Крипс, никаких Бладс, ниггер (никаких Крипс, никаких Бладс)
У меня есть АК, который стреляет, ниггер (у меня есть АК, который стреляет, бум, бум)
Я не хочу сдохнуть в гетто, ниггер (гетто, гетто, гетто)
Ты был моим братом, но ты просто фальшивый ниггер (фальшивый, фальшивый, фальшивый ниггер)
Никаких Крипс, никаких Бладс, ниггер (никаких Крипс, никаких Бладс)
У меня есть АК, который стреляет, ниггер (бум, бум, бум)
Я не хочу сдохнуть в гетто,
Ниггер (сдохнуть в гетто, ниггер)
Ты был моим братом, но ты просто фальшивый ниггер (фальшивый ниггер, фальшивый ниггер)

Никаких Крипс, никаких Бладс, у меня есть АК, который стреляет, бум, бум
Бах, бах, бах, бах, бах
Капитан, Капитан, Капитан
Двойной выстрел