LetoDie feat. Liip - Sangue em Chamas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LetoDie feat. Liip - Sangue em Chamas




Sangue em Chamas
Кровь в огне
Liip on the track
Liip на треке
Tentando esquecer o que eu sei
Пытаюсь забыть то, что знаю
pisando em vidraças no chão
Хожу по осколкам стекла на полу
Com toda essa porra, bem eu não lidei
Со всей этой хернёй, ну, я не справился
Os cacos são meu coração
Осколки это моё сердце
Garrafas ao redor do colchão
Бутылки вокруг матраса
Fumaça, fogo e eu me dopo de ódio
Дым, огонь, и я обкуриваюсь ненавистью
Tempo em slow no relógio
Время на часах тянется
Mais um dia de sangue é óbvio
Ещё один кровавый день, очевидно
Meus demônios são como uma sombra
Мои демоны словно тень
Se eu contar, mano, a história é longa
Если расскажу, брат, история длинная
Os problemas vem pique uma onda
Проблемы накатывают, как волна
E às vezes me sinto uma bomba
И иногда я чувствую себя бомбой
Se explodir não nada que pare
Если взорвусь, ничто не остановит
Não me aconselhe, mano, se cale
Не советуй мне, брат, просто молчи
Maldito dinheiro, tu sabe
Проклятые деньги, ты знаешь
Não traz amigos, palavra é o que vale
Не приносят друзей, слово вот что ценно
Eles dizem que eu sou bom
Говорят, что я хорош
Mas, mano, eu explano meus traumas
Но, брат, я просто изливаю свои травмы
Sangrando no bloco enquanto
Истекаю кровью в квартале, пока
Eles continuam com as palmas
Они продолжают аплодировать
Que se foda, isso é um expurgo
Да пошло оно всё, это чистка
Nem drogas me trazem mais calma
Даже наркотики не приносят мне больше покоя
vendendo minha dor
Продаю свою боль
Mas acho que eu vendi a alma
Но, кажется, я продал душу
Cicatrizes nas linhas
Шрамы на строчках
Escrever me impediu de ser louco
Письмо удержало меня от безумия
Mesmo sem intenção, como as coisas são
Даже без намерения, как оно бывает
Acabei ajudando os outros
В итоге помог другим
Ontem mesmo imaginei o mundo
Вчера представлял себе мир
Sem minha presença se eu disser adeus
Без моего присутствия, если я скажу "прощай"
Sei que o sangue não foi em vão
Знаю, что кровь пролита не зря
Meu legado é maior do que eu
Моё наследие больше, чем я сам
Eles dizem que eu sou bom
Говорят, что я хорош
Mas, mano, eu explano meus traumas
Но, брат, я просто изливаю свои травмы
Sangrando no bloco enquanto
Истекаю кровью в квартале, пока
Eles continuam com as palmas
Они продолжают аплодировать
Que se foda, isso é um expurgo
Да пошло оно всё, это чистка
Nem drogas me trazem mais calma
Даже наркотики не приносят мне больше покоя
vendendo minha dor
Продаю свою боль
Mas acho que eu vendi a alma
Но, кажется, я продал душу
Eles dizem que eu sou bom
Говорят, что я хорош
Mas, mano, eu explano meus traumas
Но, брат, я просто изливаю свои травмы
Sangrando no bloco enquanto
Истекаю кровью в квартале, пока
Eles continuam com as palmas
Они продолжают аплодировать
Que se foda, isso é um expurgo
Да пошло оно всё, это чистка
Nem drogas me trazem mais calma
Даже наркотики не приносят мне больше покоя
vendendo minha dor
Продаю свою боль
Mas acho que eu vendi a alma
Но, кажется, я продал душу






Attention! Feel free to leave feedback.