Lyrics and translation LetoDie - Linhas de Sangue

Linhas de Sangue

Estamos sempre entre a vida e a morte, esperando para continuar
E no final, nós aceitamos,
Fazemos as pazes com o diabo e seguimos em frente

Aqui a morte me persegue, eu me sinto em foco
Nas letras apaguei memórias e rasguei as fotos
Expus meu sangue e entranhas na porra de um bloco
De notas que geram mais notas
Foi trampo, não loto
Criticas não me importam, eu sei bem quem eu sou
Mas os sinais que vejo nessa porra é mau presságio
Ainda bem que ser introspectivo me blindou da sociedade
A maioria aqui tem ego frágil
Eu ′tô mais velho e mais ligeiro, o crivo deixou rouco
Me vejo mais perto dos 30 do que dos 18
Não é igual antes que eu me satisfazia com coito
Mulheres, carros, drogas, brigas
Quase acabei morto
Isso é linha de soco, cova e pá de cal
Vivi aos 17 como se fosse imortal
Inconsequente nessa porra, as vezes imoral
Mas que se foda, meus erros me tornam real

Esse mundo é tão cinza
Essa noite nevou brasas
Sei que não é hora ainda
Mas sinto falta da minha casa
O tempo passa cada vez mais lento e eu me sinto tão só
Vendo a vida ir embora, momentos virando memórias
O tempo passa cada vez mais lento e eu me sinto tão só
Vendo a vida ir embora, pessoas virando memórias

Meu corpo rabiscado expõe essa dualidade
Sorte que o meu rosto esconde, eu odeio a saudade
Sei que homens como eu tem dias contados
Esse lifestyle sempre é modo kamikaze
Me sinto um fraco as vezes, isso é inegável
Preciso ser inabalável então não demonstro
Meu coração é Lago Ness, visualmente estável
Mas não mergulhe, no fundo eu carrego um monstro
Mano, olha meu rosto
As cicatrizes que eu trago são das várias lições que eu aprendi
Vivendo entre o inferno e céu, só vivo o momento
Muito mais que música, essa porra é um testamento
Entre o sonho e pesadelo, outro gole de gin
Olha de onde eu vim, os lugares que ando
Tu quer saber porque não acham outro que rima assim?
Eu não escrevo nessa porra, eu sangro

Esse mundo é tão cinza
Essa noite nevou brasas
Sei que não é hora ainda
Mas sinto falta da minha casa
O tempo passa cada vez mais lento e eu me sinto tão só
Vendo a vida ir embora, momentos virando memórias
O tempo passa cada vez mais lento e eu me sinto tão só
Vendo a vida ir embora, pessoas virando memórias

Линии крови

Мы всегда между жизнью и смертью, ждем продолжения
И в конце концов, мы принимаем это,
Миримся с дьяволом и идем дальше

Здесь смерть преследует меня, я чувствую себя в фокусе
В текстах я стер воспоминания и порвал фотографии
Выставил свою кровь и внутренности на чертов блокнот
Записок, которые генерируют больше записок
Это был труд, а не лотерея
Критика меня не волнует, я хорошо знаю, кто я
Но знаки, которые я вижу в этой чертовой ситуации - плохое предзнаменование
Хорошо, что интроспективность защитила меня от общества
У большинства здесь хрупкое эго
Я стал старше и проворнее, испытания сделали голос хриплым
Я вижу себя ближе к 30, чем к 18
Не так, как раньше, когда меня удовлетворял половой акт
Женщины, машины, наркотики, драки
Чуть не погиб
Это линия удара, могила и лопата извести
Жил в 17, как будто был бессмертным
Безрассудный в этой чертовой жизни, иногда аморальный
Но плевать, мои ошибки делают меня настоящим

Этот мир такой серый
Этой ночью шел снег из углей
Знаю, что еще не время
Но я скучаю по своему дому
Время идет все медленнее, и я чувствую себя таким одиноким
Вижу, как жизнь уходит, моменты превращаются в воспоминания
Время идет все медленнее, и я чувствую себя таким одиноким
Вижу, как жизнь уходит, люди превращаются в воспоминания

Мое исписанное тело обнажает эту двойственность
К счастью, мое лицо скрывает это, я ненавижу тоску
Знаю, что у таких мужчин, как я, дни сочтены
Этот образ жизни - всегда режим камикадзе
Иногда я чувствую себя слабым, это неоспоримо
Мне нужно быть непоколебимым, поэтому я этого не показываю
Мое сердце - озеро Лох-Несс, визуально стабильное
Но не ныряй, на дне я несу монстра
Эй, посмотри на мое лицо
Шрамы, которые я ношу, - это множество уроков, которые я усвоил
Живя между адом и раем, я просто живу моментом
Это гораздо больше, чем музыка, это чертов завет
Между сном и кошмаром, еще глоток джина
Посмотри, откуда я пришел, по местам, где я брожу
Ты хочешь знать, почему не найдешь другого, кто рифмует так же?
Я не пишу эту чертовщину, я ею истекаю кровью

Этот мир такой серый
Этой ночью шел снег из углей
Знаю, что еще не время
Но я скучаю по своему дому
Время идет все медленнее, и я чувствую себя таким одиноким
Вижу, как жизнь уходит, моменты превращаются в воспоминания
Время идет все медленнее, и я чувствую себя таким одиноким
Вижу, как жизнь уходит, люди превращаются в воспоминания